Essa Fada, Essa Mulher

Esa Hada, Esa Mujer

Essa Fada, Essa Mulher

Durante el día en el trabajoDurante o dia no trabalho
Ella es discreta y justo como me gustaEla é discreta e bem do jeito que eu gosto
Por la noche, nadie imaginaDe noite, ninguém imagina
Lo que es capaz esta dulce mujerO que é capaz essa doce mulher

Ella tiene en sus labios el venenoEla tem nos lábios o veneno
Del sabor que más me gustaDo sabor que eu mais gosto
Y el hechizo del amor sobre el cierre relámpagoE o feitiço do amor sobre o fecho ecler
Esos lentes que ella usaAqueles óculos que ela usa

Esconden la malicia de sus ojosEsconde a malícia dos olhos
Los jeans que le gustanA calça jeans que ela gosta
Ocultan sus formas y lo hacen muy bienEsconde suas formas e faz muito bem
Qué hermosa y deslumbrante es la naturalezaQue bela estonteante a natureza

De esta hada salvajeDessa fada selvagem
Que tiene un cuerpo hermoso, piel de bebéQue tem corpo bonito, pele de neném
En las reuniones con amigosNa reunião de amigos
Siempre es cordial y serenaEla é sempre cordial e serena

Es incapaz de armar un escándalo y de alejarse de míÉ incapaz de fazer cena e de se afastar de mim
Pero a la hora de dormirMas na hora de dormir
Esta hada sin pudorEssa fada sem pudor
Antes de quitarse la lenceríaAntes de tirar sua lingerie

Destila veneno en mi licorDestilar veneno em meu licor
Después de abusar de míDepois de abusar de mim
Me ofrece la otra caraMe oferece a outra face
Cae de golpe todo su disfrazCai de quatro de uma vez todo o seu disfarce

Menos mal que las paredes de nuestra habitaciónAinda bem que as paredes desse nosso quarto
No hablanNão falam
Menos mal, menos malAinda bem, ainda bem
Menos mal que solo yo conozco su disfrazAinda bem que só eu sei do seu disfarce
Menos malAinda bem