Flores de Maio

May Flowers

Flores de Maio

I washed my eyes with dew drops to see her arriveLavei os meus olhos com gotas de orvalho pra vê-la chegar
With May flowers I covered the path for her to step onCom flores de maio cobri o caminho pra ela pisar
I turned myself into poetry in a rhyme that can endureMe fiz poesia na rima que rima capaz de ficar
I asked the stars for a brighter shine to illuminatePedi as estrelas um brilho mais forte pra iluminar
Because she is mine, and I am hers,Porque ela é minha, e eu sou dela,
Because she is mine and I am hersPorque ela é minha e eu sou dela

In my thoughts full of mysteries I see her arriveNo meu pensamento cheia de mistérios eu a vejo chegar
Hair in the wind, a lament in her mouth that I want to kissCabelos ao vento, na boca um lamento que eu quero beijar
And like in a dream I spin with her in the palm of my handE como num sonho eu giro com ela na palma da mão
So beautiful, so lovely, dancing so freely in my heartTão bela, tão linda, dançando tão solta no meu coração
Because she is mine and I am hersPorque ela é minha e eu sou dela
Because she is mine and I am hersPorque ela é minha e eu sou dela

In my thoughts full of mysteries I see her arriveNo meu pensamento cheia de mistérios eu a vejo chegar
Hair in the wind, a lament in her mouth that I want to kissCabelos ao vento, na boca um lamento que eu quero beijar
And like in a dream I spin with her in the palm of my handE como num sonho eu giro com ela na palma da mão
So beautiful, so lovely, dancing so freely in my heartTão bela, tão linda, dançando tão solta no meu coração
Because she is mine and I am hersPorque ela é minha e eu sou dela
Because she is mine and I am hersPorque ela é minha e eu sou dela