Burn It Up

Enciéndelo

Burn It Up

(¡Enciéndelo) sí
(Burn it up) yeah
(Burn it up) yeah
(¡Enciéndelo) ooh, whoa
(Burn it up) ooh, whoa
(Burn it up) ooh, whoa
(¡Enciéndelo) oh-oh-oh
(Burn it up) oh-oh-oh
(Burn it up) oh-oh-oh
(¡Enciéndelo) ooh, sí
(Burn it up) ooh, yeah
(Burn it up) ooh, yeah
Una nueva generación se abre
새로운 세대가 열려
saeroun sedaega yeollyeo
Acepta lo que está frente a ti
있는 그대로 받아들여
inneun geudaero badadeuryeo
Te mostraré lo que es diferente
뭐가 다른지 보여줄게
mwoga dareunji boyeojulge
Sígueme, sígueme
날 따라, follow up
nal ttara, follow up
Levantando la voz, nos convertiremos en uno
소리 높여 하나가 돼
sori nopyeo hanaga dwae
Te haremos brillar, brillar, brillar
We'll make you 활, 활, 활
We'll make you hwal, hwal, hwal

Somos un poco jóvenes y salvajes
우린 좀 young and wild
urin jom young and wild
Desde que nacimos, hemos crecido intensamente
태어날 때부터 치열하게 자라왔지
tae-eonal ttaebuteo chiyeolhage jarawatji
Un tipo un poco duro
조금 독한 type
jogeum dokan type
Simplemente mirando hacia adelante, hemos atravesado la oscuridad, gees
그저 앞만 보고 어둠을 뚫고 왔지 gees
geujeo apman bogo eodumeul ttulkko watji gees

D-I, doble F, E-R-E-N-T
D-I, double F, E-R-E-N-T
D-I, double F, E-R-E-N-T
Haciéndolo temblar, soy como un boom, boom, pow
터트려, 난 like a boom, boom, pow
teoteuryeo, nan like a boom, boom, pow
Con hermanos más fuertes que la sangre
피보다 진한 형제들과
piboda jinhan hyeongjedeulgwa
Avanzando hacia sueños más altos, vamos a volar
더 높은 꿈을 향해가, let's fly
deo nopeun kkumeul hyanghaega, let's fly

Es hora de empezar, es hora de encender
이제 시작이야, it's time to light
ije sijagiya, it's time to light
Despierta la luz que yace dentro de mí
내 안에 잠들던 그 빛을 깨워
nae ane jamdeuldeon geu bicheul kkaewo
En este escenario, nuestro camino juntos
이 stage 위 너와 나의 길
i stage wi neowa naui gil
Es hora, todos levántense
시간이 됐어, 자 모두 일어나
sigani dwaesseo, ja modu ireona

Enciéndelo (ooh)
Burn it up (ooh)
Burn it up (ooh)
Nos quemamos en blanco (brillando)
We burned in white (활활)
We burned in white (hwalhwal)
Enciéndelo (ooh)
Burn it up (ooh)
Burn it up (ooh)
Estamos ardiendo en blanco (brillando)
We're burnin' white (활활)
We're burnin' white (hwalhwal)
Quemando
태워
taewo

Ahora subiendo, no te escondas, abre los ojos
Now goin' up, 숨지 말고 눈을 떠
Now goin' up, sumji malgo nuneul tteo
Despierta el día que todos han estado esperando
모두가 기다렸던 날 깨워
moduga gidaryeotdeon nal kkaewo
Ahora sube el volumen, no te contengas, levántate
Now turn it up, 참지 말고 일어서
Now turn it up, chamji malgo ireoseo
Despierta el día que has anhelado con fervor
간절히 바래왔던 날 깨워
ganjeolhi baraewatdeon nal kkaewo

Estamos preparados para correr, sí
우린 달려갈 준비를 해, yeah
urin dallyeogal junbireul hae, yeah
Cuando las llamas ardan intensamente (ooh)
불길이 활활 타오를 때 (ooh)
bulgiri hwalhwal taoreul ttae (ooh)
Quemo las horas oscuras, brillo, brillo, brillo
어두웠던 시간을 태워 난 빛이 나, 나, 나
eoduwotdeon siganeul taewo nan bichi na, na, na
Ahora mi futuro es brillante como un diamante
이제 내 미래는 밝지 like diamond
ije nae miraeneun bakji like diamond

Mi cuerpo no conoce la rendición (no conoce)
내 몸은 포기를 몰라 (몰라)
nae momeun pogireul molla (molla)
Hoy también me supero a mí mismo (me supero)
난 오늘도 날 뛰어넘어 (넘어)
nan oneuldo nal ttwieoneomeo (neomeo)
Mira directamente el camino que recorremos
똑바로 봐 우리가 걷는 길
ttokbaro bwa uriga geonneun gil
Ahora quedará en la historia
이제 역사로 남네
ije yeoksaro namne
Diferente a los demás
남들과는 남다르지
namdeulgwaneun namdareuji
Si me sigues, te dejaré atrás
난 따라오면 따돌리고
nan ttaraomyeon ttadolligo
Si corres hacia mí, volaré
뛰어오면 날아가지
ttwieoomyeon naragaji
A un mundo de dimensiones diferentes, sueña en grande
난 차원이 다른 세계로, dream it out
nan chawoni dareun segyero, dream it out

Es hora de empezar, es hora de encender
이제 시작이야, it's time to light
ije sijagiya, it's time to light
Enciende la llama en mi corazón dormido
잠든 내 가슴에 불꽃을 태워
jamdeun nae gaseume bulkkocheul taewo
En la noche en que los sueños se hacen realidad
꿈이 현실이 되는 밤
kkumi hyeonsiri doeneun bam
Es hora, todos levántense
시간이 됐어, 자 모두 일어나
sigani dwaesseo, ja modu ireona

Enciéndelo, ooh
Burn it up, ooh
Burn it up, ooh
Nos quemamos en blanco (brillando)
We burned in white (활활)
We burned in white (hwalhwal)
Enciéndelo, ooh
Burn it up, ooh
Burn it up, ooh
Estamos ardiendo en blanco (brillando)
We're burnin' white (활활)
We're burnin' white (hwalhwal)
Quemando
태워
taewo

Una vez más la oscuridad cae
또 한 번 어둠이 내려
tto han beon eodumi naeryeo
Aunque una pared más alta me detenga
더 높은 벽이 날 막아도
deo nopeun byeogi nal magado
Ya no temo al mañana
이제 난 내일이 두렵지 않아
ije nan naeiri duryeopji ana
Porque ya no estaré solo, ah
더 이상 혼자가 아닐 테니 ah
deo isang honjaga anil teni ah

Cuando rompamos el silencio y nos elevemos más alto
침묵을 깨고 더 높이 떠오를 때가
chimmugeul kkaego deo nopi tteooreul ttaega
Ese momento es ahora, justo ahora
바로 지금이야 right now
baro jigeumiya right now
No dejes nada atrás
하나도 남기지 말고
hanado namgiji malgo
No mires hacia atrás, sigue adelante (blanco)
돌아보지 말고 더 위로 (하얗게)
doraboji malgo deo wiro (hayake)

Sabemos cómo vivir nuestra vida
We know how to live our life
We know how to live our life
Hoy todos subimos juntos hacia el cielo
오늘은 다 같이 하늘 위로 올라
oneureun da gachi haneul wiro olla
(Blanco, blanco)
(하얗게, 하얗게)
(hayake, hayake)
Tú no sabes cómo vivir tu vida
You don't know how to live your life
You don't know how to live your life
Hoy todos subimos juntos hacia el cielo
오늘은 다 같이 하늘 위로 올라
oneureun da gachi haneul wiro olla

Enciéndelo
Burn it up
Burn it up

(Whoa-oh-oh-oh-oh-oh)
(Whoa-oh-oh-oh-oh-oh)
(Whoa-oh-oh-oh-oh-oh)
Ooh
Ooh
Ooh
(Whoa-oh-oh-oh)
(Whoa-oh-oh-oh)
(Whoa-oh-oh-oh)
Sí
Yeah
Yeah
Enciéndelo
Burn it up
Burn it up
(Whoa-oh-oh-oh-oh-oh)
(Whoa-oh-oh-oh-oh-oh)
(Whoa-oh-oh-oh-oh-oh)
Ooh
Ooh
Ooh
(Whoa-oh-oh-oh)
(Whoa-oh-oh-oh)
(Whoa-oh-oh-oh)

Quemando todo en blanco
모두 다 하얗게 불 태워
modu da hayake bul taewo