Échec Et Mat (feat. DJ Did & VR6)

Jaque Mate (feat. DJ Did & VR6)

Échec Et Mat (feat. DJ Did & VR6)

Déjame pasar la página a mi maneraLaisse-moi tourner la page à ma façon
No digas más nadaNe dis plus un mot
Déjame salir de la barcaLaisse-moi quitter la barque
Nos vamos a hundir, ya tomamos aguaOn va couler on a prit de l'eau
Déjate llevar un instante de felicidad con otroLaisse-toi vivre un instant de bonheur avec un autre
Para saber si tú y yo estamos hechos el uno para el otroPour savoir si toi est moi on est fait l'un pour l'autre

No me guardes rencor si quieroNe m'en veux pas si je veux
Encontrarme sin engañarMe retrouver sans tricher
Eres mi dama en el tableroTu es ma dame sur l’échiquier
La partida puede continuarLa partie peut continuer
No me guardes rencor si quieroNe m'en veux pas si je veux
Encontrarme sin engañarMe retrouver sans tricher
Eres mi dama en el tableroTu es ma dame sur l'échiquier
Como un rey, he abdicadoComme un roi j'ai abdiqué

Déjame dormir esta noche, hablar ya no está en la agendaLaisse-moi dormir ce soir en parler n'est plus au tableau
Déjame decirte cuánto ha sido hermoso este amorLaisse-moi te dire combien cet amour à été si beau
Dediquémonos a hacer un break, encontrarnos algún díaLaissons-nous faire un break se retrouver un jour où l'autre
Y saber si tú y yo estábamos hechos el uno para el otroEt savoir si toi et moi on était fait l'un pour l'autre

No me guardes rencor si quieroNe m'en veux pas si je veux
Encontrarme sin engañarMe retrouver sans tricher
Eres mi dama en el tableroTu es ma dame sur l’échiquier
La partida puede continuarLa partie peut continuer
No me guardes rencor si quieroNe m'en veux pas si je veux
Encontrarme sin engañarMe retrouver sans tricher
Eres mi dama en el tableroTu es ma dame sur l'échiquier
Como un rey, he abdicadoComme un roi j'ai abdiqué

A veces yo mismo me sorprendoParfois moi même je m'étonne
He madurado y tú no eres tontaJ'ai mûri et tu n'es pas conne
Entre nosotros es más que monótonoEntre nous c'est plus que monotone
Antes de que me perdonesAvant qu'tu me pardonnes
Como un perro, te abandonoComme un chien je t'abandonne

A pa la pen nou fâchéA pa la pen nou fâché
Perdóname si te ofendíPardoné mo si to pé
La partida ha terminadoLa partie est terminée
An nou arêté jouwéAn nou arêté jouwé