Höllenkind

Hellion

Höllenhund, heißes Leder auf deinen BeinenHell-hound, hot leather on your legs
Dieser rauchende Pulverfass, auf dem du reitest, ist zum Teufel bestimmtThat smokin powder keg you're riding on is hell-bound
Und du bist derjenige, den sie beschuldigenAnd you're the one they claim
Es geht in Flammen aufIt's going down in flames
Du fährst auf den Schienen des Hades (Höllenkind)You're riding hades' rails (hellion)

Höllenkind, das Höllenkind des TeufelsHellion, the devil's hellion child
Höllenkind, wird niemals sterben müssenHellion, will never have to die

Wilder Junge, du schwitzt und bist highWild child, you're sweatin' and you're stoned
Der Alkohol, den du gekippt hast, macht dich verrücktThat alcohol you downed makes you crazy
Die ganze Nacht verfluchst du den Schmerz und das LeidAll night, you damn the hurt and pain
Und trinkst den Regen des TeufelsAnd drink the devils rain
Es schreit deinen Namen hinausIt's screaming out your name

Höllenkind, das Höllenkind des TeufelsHellion, the devil's hellion child
Höllenkind, wird niemals sterben müssenHellion, will never have to die

Die Götter, die du anbetest, sind aus StahlThe gods you worship are steel
Am Altar des Rock 'n' Roll kniest du niederAt the altar of rock 'n' roll you kneel
Ein Sklave, der für immer rocktA slave who forever rocks
Ist in den Fängen des Teufels gefangenIs chained in the devil's locks
Und erschlagen von der blutigen Axt, die ich heuleAnd slain by the bloody axe I wail

Höllenkind, das Höllenkind des TeufelsHellion, the devil's hellion child
Höllenkind, wird niemals sterben müssenHellion, will never have to die
Höllenkind, das Höllenkind des TeufelsHellion, the devil's hellion child
Höllenkind, wird niemals sterben müssenHellion, will never have to die