Mother Cluny

Madre Cluny

Mother Cluny

Madre Cluny mece en tu vientreMother Cluny rock me in your womb
Madre Cluny mece en tu vientreMother Cluny rock me in your womb
Toma el miedo y dolor que sientoTake the fear and pain I feel
y conviértelos en lágrimas que sanenand turn them into tears that heal
Madre Cluny mece en tu vientreMother Cluny rock me in your womb

Madre Cluny amamántame en tu pechoMother Cluny suckle me at your breast
Madre Cluny amamántame en tu pechoMother Cluny suckle me at your breast
Cuida la semilla que el amor ha sembradoTend the seed that love has sewn
en el templo de mi carne y huesoin the temple of my flesh and bone
Madre Cluny amamántame en tu pechoMother Cluny suckle me at your breast

Madre Cluny forja en tu fuegoMother Cluny forge me in your fire
Madre Cluny forja en tu fuegoMother Cluny forge me in your fire
para que pueda desprender esta piel muertathat I may shed this dead old skin
para que pueda encender el fuego interiorthat I may light the fire within
Madre Cluny forja en tu fuegoMother Cluny forge me in your fire

Madre Cluny vísteme y envíame adelanteMother Cluny clothe and send me forth
Madre Cluny vísteme y envíame adelanteMother Cluny clothe and send me forth
para estar presente en el nacimientoto be present at the birth
del nuevo Cielo, de la nueva Tierraof the new Heaven, of the new Earth
Madre Cluny vísteme y envíame...Mother Cluny clothe and send me...
vísteme y envíame adelanteclothe and send me forth