Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 478

Violet!

Waterparks

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Violet!

You freak me out
So I stay in
Do you see me now?
Do you have my PIN?

No, I don’t know how
You’ll show up or when
But it freaks me out
So I stay in

You say: Boy I'm not a stalker
But I watch you when you’re walking
You call all kinds of people who aren’t me
You love me in such weird ways
Like when you lead me back to your place
You do it without words
But don’t you worry ‘cause I heard everything

Now you’re looking through the peephole
On the door of my apartment
My panic’s at the ceiling
But I'm flat down on the carpet

You say
Boy, I know you’re in there
And the way you tease is unfair
And this ain’t Misery
But I’d break your knees
To keep you here with me

But I'd break your knees
To keep you here with me
Break your knees
To keep you here with me, yeah

You freak me out
So I stay in
Alone on my couch
Watching Netflix again

It’s like I'm watching You
But it’s about me
And just to be clear
I mean the show, you’re Joe

Boy I'm not a stalker
But I watch you when you’re walking
You call all kinds of people who aren’t me (yeah)
You love me in such weird ways
Like when you lead me back to your place
You do it without words
But don’t you worry 'cause I heard

Now you’re looking through the peephole
On the door of my apartment
My panic’s at the ceiling
But I'm flat down on the carpet

You say
Boy, I know you’re in there
And the way you tease is unfair
And this ain’t Misery
But I’d break your knees
To keep you here with me

But I'd break your knees
To keep you here with me
Break your knees
To keep you here with me, yeah

Looking through the peephole
On the door of my apartment
My panic’s at the ceiling
But I'm flat down on the carpet

She said
Boy, I know you’re in there
And the way you tease is unfair
And this ain’t Misery
But I’d break your knees
To keep you here with me

Boy I'm not a stalker
But I watch you when you're walking
(Break your knees)
(To keep you here with me)
You call all kinds of people who aren't me (yeah)

(Break your knees)
(To keep you here with me)
You love me in such weird ways
Like when you lead me back to your place
You do it without words
Break your knees to keep you here with me, yeah

¡Violeta!

Me asustas
Así que me quedo adentro
¿Me ves ahora?
¿Tienes mi PIN?

No sé cómo
Aparecerás o cuándo
Pero me asusta
Así que me quedo adentro

Dices: Chico, no soy un acosador
Pero te observo cuando caminas
Llamas a todo tipo de personas que no soy yo
Me amas de formas tan extrañas
Como cuando me llevas de vuelta a tu lugar
Lo haces sin palabras
Pero no te preocupes porque escuché todo

Ahora estás mirando por la mirilla
En la puerta de mi apartamento
Mi pánico está en el techo
Pero yo estoy tirado en la alfombra

Dices
Chico, sé que estás ahí
Y la forma en que me provocas es injusta
Y esto no es Misery
Pero rompería tus rodillas
Para que te quedes aquí conmigo

Pero rompería tus rodillas
Para que te quedes aquí conmigo
Romper tus rodillas
Para que te quedes aquí conmigo, sí

Me asustas
Así que me quedo adentro
Solo en mi sofá
Viendo Netflix de nuevo

Es como si estuviera viendo a Ti
Pero se trata de mí
Y para ser claro
Me refiero al programa, tú eres Joe

Chico, no soy un acosador
Pero te observo cuando caminas
Llamas a todo tipo de personas que no soy yo (sí)
Me amas de formas tan extrañas
Como cuando me llevas de vuelta a tu lugar
Lo haces sin palabras
Pero no te preocupes porque escuché

Ahora estás mirando por la mirilla
En la puerta de mi apartamento
Mi pánico está en el techo
Pero yo estoy tirado en la alfombra

Dices
Chico, sé que estás ahí
Y la forma en que me provocas es injusta
Y esto no es Misery
Pero rompería tus rodillas
Para que te quedes aquí conmigo

Pero rompería tus rodillas
Para que te quedes aquí conmigo
Romper tus rodillas
Para que te quedes aquí conmigo, sí

Mirando por la mirilla
En la puerta de mi apartamento
Mi pánico está en el techo
Pero yo estoy tirado en la alfombra

Ella dijo
Chico, sé que estás ahí
Y la forma en que me provocas es injusta
Y esto no es Misery
Pero rompería tus rodillas
Para que te quedes aquí conmigo
Chico, no soy un acosador
Pero te observo cuando caminas
(Romper tus rodillas)
(Para que te quedes aquí conmigo)
Llamas a todo tipo de personas que no soy yo (sí)

(Romper tus rodillas)
(Para que te quedes aquí conmigo)
Me amas de formas tan extrañas
Como cuando me llevas de vuelta a tu lugar
Lo haces sin palabras
Romper tus rodillas para que te quedes aquí conmigo, sí


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Waterparks y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección