Kick Monday (In The Nutsack) (ft. Wax)

Patada a lunes (en los huevos) (ft. Wax)

Kick Monday (In The Nutsack) (ft. Wax)

Yo, vengo fuerte por el viernes.Yo, I'm coming hard for friday.
Como un pedófiloLike a pedophile
En su escritorio de computadoraAt his computer desk
Viendo a Rebecca sonreír.Watching rebecca smile.
Voy la milla extra.I go the extra mile.
La maratón es la milla 27.The marathon's 27th mile.
Luego golpeo el pasillo de bebidas heladas.Then I hit the ice cold beverage isle.
Tengo un hígado de hierro fundido.I got a cast-iron liver.
Y preferiría ahogar mis penasAnd I would rather drown my sorrows
Que llorar un río.Than cry a river.
Uso mi cerebro como túI use my brain like you
Usas un boleto de avión.Use a plane flight ticket.
Ahora estoy en un lugarNow I'm in a place
Donde todas las cercas son de piquete blanco.Where all the fences are white picket.
La única forma en que podría ser perturbadorThe only way it might get disturbing
Es si te molesta el sonidoIs if you're bothered by the sound
De los grillos cantando.Of light cricket chirping.
Solo dejo que se empape como Robitussin.I just let it soak in like robatussen.
Y sobre la carrera de ratas a ritmo aceleradoAnd about the fast-paced rat race
No hay discusión.There's no discussion.
Solo estoy tratando de entrar en el estado de ánimo adecuado.I'm just trying to get into the proper mood.
Remix de la vida cotidiana, cortado y mezclado.Remix of everyday life, chopped and screwed.
¿Qué puedo hacer para dejar los días laborales atrás?What can I do to get the weekdays behind me?
Watsky, recuérdamelo.Watsky, remind me.
Gracias, amablemente.Thank you, kindly.

Patada a lunes en los huevos.Kick monday in the nutsack.
Miércoles de calzón metido en el trasero.Wedgie wednesday's buttcrack.
Vengo fuerte por el viernes.I'm coming hard for friday.
Y si no, ¡vete a la mierda!And if you're not, get the fuck back.

Patada a lunes en los huevos.Kick monday in the nutsack.
Miércoles de calzón metido en el trasero.Wedgie wednesday's buttcrack.
Vengo fuerte por el viernes.I'm coming hard for friday.
Y si no, ¡vete a la mierda!And if you're not, get the fuck back!

Comparados con los míos, todos los testículos, muy pequeños (minúsculos)Compared to mine, all testicles, hecka small (tiny)
Los míos rompen paredes, como una bola de demolición (brillante)Mine crack walls, like a wrecking ball (shiny)
Cuando mis calzones a cuadros caen, todos ven adornosWhen my checkered draws fall y'all see ornaments
Adecuados para una película porno.Fit for a porno flick.
Es hora de decorar los pasillos.Time to deck the halls.
Me alegra que todo haya terminado.I'm glad it's all finished.
La semana es todo negocio.The week is all bidness.
Pero ahora estoy relajado, extendidoBut now I'm chilling, sprawled out
Con una Guinness alta.With a tall guinness.
Voy a establecer el récord mundialI'm gonna set the world record
Para el momento más divertidoFor the funnest time ever
Que se haya tenido en el planeta.Had on the planet.
Así que todos llamen a Guinness (llamando)So everybody call guinness (callin')
Juro mucho.I swear a lot.
Esto no es de Fisher-Price.This ain't fisher-price.
Si soy una mala influenciaIf I'm a bad influence
Entonces aquí está el gran consejo:Then here's the great advice:
¡Niños! ¡No sean unos idiotas!Kids! Don't be a dickweed!
Aprecien al máximo el momento presenteAppreciate the shit out of the present moment
Y sean amables de mierda!And be fucking nice!
Silbo raro por la melodía.I whistle weird for the tune of it.
Si todos lo hicieran, lo arruinarían.If they all did, it'd ruin it.
Pasamos dos meses en este álbumWe spent two months on this here
De bluegrass-folk rock-hip hopBluegrass-folk rock-hip hop album
Porque realmente queríamos hacerlo.Because we really felt like doing it.
Así que todos...So everybody...

Patada a lunes en los huevos.Kick monday in the nutsack.
Miércoles de calzón metido en el trasero.Wedgie wednesday's buttcrack.
Vengo fuerte por el viernes.I'm coming hard for friday.
Y si no, ¡vete a la mierda!And if you're not, get the fuck back.

Patada a lunes en los huevos. (¡muy fuerte!)Kick monday in the nutsack. (real hard!)
Miércoles de calzón metido en el trasero.Wedgie wednesday's buttcrack.
Vengo fuerte por el viernes.I'm coming hard for friday.
Y si no, ¡vete a la mierda!And if you're not, get the fuck back!

Soy un americano.I'm an amurican.
Pongo mi trabajo.I put my work in.
Y cuando el trabajo está hechoAnd when work's done
Es hora de animarse.It's time for perking.
Oye, invitemos a los buitres a tomar algo.Hey, let's invite the vultures down to have a drink.
Deben estar cansados de dar vueltas.They must be getting tired doing all that circling.
Porque es el fin del mundo.Cause it's the world's end.
¡Estamos sobrecalentados!We're overheatelated!
Y, por lo que escucho,And, from what I hear,
¡También estamos sobrepoblados!We're also overpeopleated!
Así que no hay espacio.So, there's no room.
O explotaremos pronto. (¡boom!)Or we'll just explode soon. (boom!)
Así que, embriaguémonos.So, let's get inebriated.
Y olvidemos lo que creamos. (borrachos)And forget what we created. (drunk)
Así que he estado pensandoSo I've been thinking
Deberíamos hacer una gran fiestaWe should have a big party
Para todos los humanos, e incluso mujeres. (¡mujeres!)For all humans, and even women. (ladiees!)
Para los sureños tontos, y los mexicanos perezosos.For the dumb southeners, and the lazy mexicans.
Los árabes, y los de colores, y sus miembros yThe a-rabs, and the coloreds, and their peckers and
Los judíos tacaños, que también soy yo!The cheap jews, which is me, too!
¡Incluso los trataré!I'll even treat you!
Pero, solo esta vez, porque nada es gratis, amigo.But, just this once, because nothing's free, dude.
Y cuando llegue el fin ardienteAnd when the fiery end comes
Nos quemaremos más rápido.We'll burn up quicker.
Porque estamos llenos de licor.Because we're full of liquor.
Así que todosSo everybody

Patada a lunes en los huevos. (9x)Kick monday in the nutsack. (9x)