Chisel Without The Stone

Cincel Sin La Piedra

Chisel Without The Stone

Recuerdo cuando nos conocimosI remember when we met
Cómo solíamos hacer cosas que nos hacían reírHow we used to do things that made us laugh
Cómo esos bonitos ojos azulesHow those pretty blue blue eyes
Me hacían ceder cada vezWould make me give in everytime
Jugábamos y bromeábamosWe'd play and joke around
A veces dábamos un paseo por la ciudadSometimes take a ride to town
Para divertirnos solo ella y yoTo have some fun just her and I
Y recordar, oh qué felicidadAnd look back Oh what a high

No sé si podría vivir mi vida soloI don't know if i could ever live my life alone
Estar sin ella es como un cincel sin la piedraTo be without her is like a chisel without the stone

Todas las noches cuando me acuestoTous les soirs quand moi, je me couche
Sabes, niña, estoy pensando en tiTu connais petite fille, moi, je jongle à toi
Rezo todas las noches, que tú y yoMoi, je prie tous les soirs, que moi et toi
Podamos quedarnos juntosPeut rester ensemble

Sé que me amas tantoMoi, je connais tu m'aimes autant
Puedo verlo en tus ojosJe peux le voir dans tes yeux
Whoa, niña, necesitas decirmeWhoa, petite fille, y faut tu me dises
Que podemos estar juntos por añosQu'on peut rester ensemble pour des années

Todas las noches antes de acostarmeTous les soirs avant je me couche
Agradezco a Dios por ayudarmeJe remercie le bon dieu pour m'aider
Todo lo que te pido es otra oportunidadTout je te demande juste une autre fois
Si no me porto bien, necesitas perdonarmeSi je fais pas bon, faut tu me pardonnes

No sé si podría vivir mi vida soloI don't know if i could ever live my life alone
Estar sin ella es como un cincel sin la piedraTo be without her is like a chisel without the stone