Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.055

Anything Goes (featuring CNN and Lexxus)

Wayne Wonder

Letra

Significado

Tout est permis (avec CNN et Lexxus)

Anything Goes (featuring CNN and Lexxus)

[Intro:]Intro:]
[Capone:] T'es allé trop loin maintenant, enfoiré ![Capone:] You gone too far now nigga!

[Wayne Wonder:][Wayne Wonder:]
Ils sont allés trop loin maintenant Nore, ils sont allés trop loin maintenant Capone ([Lexxus:] Maléfique !)They gone too far now Nore, they gone too far now Capone ([Lexxus:] Wicked!)
Ils sont allés trop loin maintenant Wayne, ils sont allés trop loin maintenant LexxThey gone too far now Wayne, they gone too far now Lexx
CNN (CNN) ([N.O.R.E:] Quoi !)CNN (CNN) ([N.O.R.E:] What!)
([Capone:] Ouais !)([Capone:] Yeah!)
Lexxus (Lexxus) Wayne Wonder (Wayne Wonder)Lexxus (Lexxus) Wayne Wonder (Wayne Wonder)
([N.O.R.E.:] Wayne Wonder, ça va ?!)([N.O.R.E.:] Wayne Wonder what's up?!)
Pour les gangsters, pour les gangstersFor the gangsters, for the gangsters

[Verse 1: Wayne Wonder][Verse 1: Wayne Wonder]
Tout est permis quand on roule (Quand on roule)Anything goes when we ride (When we ride)
Même avec ma petite à mes côtésEven with my little shorty by my side
Pas de bruit, pas de bruit (Pas de bruit)Gallang so nuh bag a noise (Nuh bag a noise)
Je vais frapper et les surprendreBurn up I'll pop and hit them by surprise
Tu ferais mieux de ne pas bouger, quand je dis stopYou better not move, when I say freeze
Parce qu'on n'a pas peur de tirer et de presserBecause we nuh fraid fi pop off and squeeze
Tu cries, et tu demandes à l'homme de se calmerBout you a bawl, and beg man fi ease
Et on ne bombarde pas un idiot comme des abeillesAnd we nuh bomb pon a fool like bees

[Chorus: Wayne Wonder][Chorus: Wayne Wonder]
Alors tu veux prendre ma vie ([Lexxus:] Allez !) alors tu veux blesser ma femmeSo you wanna take my life ([Lexxus:] Come on!) so you wanna hurt my wife
Tu es juste un loup déguisé, là maintenant tu n'as jamais l'air surprisYou just a wolf in disguise right a now you never seem surprised
([N.O.R.E.:] CNN, on écoute !!!)([N.O.R.E.:] CNN we listenin!!!)
Alors tu veux prendre ma vie ([Lexxus:] Allez !) alors tu veux blesser ma femmeSo you wanna take my life ([Lexxus:] Come on!) so you wanna hurt my wife
Tu es juste un loup déguisé, là maintenant tu n'as jamais l'air surprisYou just a wolf in disguise right a now you never seem surprised

[Verse 2: CNN (Capone N N.O.R.E.) & Lexxus][Verse 2: CNN (Capone N N.O.R.E.) & Lexxus]
[N:] Alors va te faire foutre, petit son[N:] So fuck you sound boy
[C:] Tue un traître[C:] Kill a snitch boy
[N:] Tue un pédé[N:] Kill a batty boy
[C:] Dans le coin[C:] In the yard
[N:] Faut jouer dur comme si on était Gotti[N:] Got to play it hard like we Gotti boy
[L:] Soldats de CNN[L:] CNN soldiers
[C:] On représente jusqu'à la fin[C:] We rep till it's over
[N:] On représente quand on est bourré[N:] We rep when we drunk
[C:] Et on représente quand on est sobre[C:] And we rep when we sober
[N:] (Oh !) Regarde ce gros derrière à dix heures[N:] (Oh!) Look at that fatty at ten
[C:] (Oh !) Tire un coup, on est de retour à la tâche[C:] (Oh!) Lick a shot we back at it again
[N:] C'est Millitainment, dégage, je dois avancer seul[N:] It's Millitainment move over gotta move on my own
[C:] On les tue, un mercenaire fait homme Capone (Wayne Wonder)[C:] We murder them a mercenary made man Capone (Wayne Wonder)

[Chorus: Wayne Wonder][Chorus: Wayne Wonder]
Alors tu veux prendre ma vie ([Lexxus:] Allez !) alors tu veux blesser ma femmeSo you wanna take my life ([Lexxus:] Come on!) so you wanna hurt my wife
Tu es juste un loup déguisé, là maintenant tu n'as jamais l'air surprisYou just a wolf in disguise right a now you never seem surprised
([N.O.R.E.:] CNN, on écoute !!!)([N.O.R.E.:] CNN we listenin!!!)
Alors tu veux prendre ma vie ([Lexxus:] Allez !) alors tu veux blesser ma femmeSo you wanna take my life ([Lexxus:] Come on!) so you wanna hurt my wife
Tu es juste un loup déguisé, là maintenant tu n'as jamais l'air surprisYou just a wolf in disguise right a now you never seem surprised

[Verse 3: Lexxus][Verse 3: Lexxus]
Tu veux parier mon fric, tu stresses et transpires comme un prédicateurYuh waan fi bet mi money yuh fret and sweat like yuh a preacher
Peu importe le choix que tu fais, c'est comme un jet, tu dois partir d'iciAny choice yuh set it's like a jet yuh haffi leave yah
Dans la fête, les gars commencent comme s'ils étaient des créaturesInna di party di bwoy dem start it like dem a creature
Moi et ma petite, on roule chaud, qu'est-ce qu'on va réaliser iciMi and shorty rollin hotty wah dis we achieve yah
Je dois tirer et frapper dans leur directionMi haffi pop and buss it inna dem direction
Les gars ne s'arrêtent pas comme une érection qui tombeBwoy nah stop down like pop down erection
Voiture qui s'écrase, cerveau qui éclabousse, à l'intersectionCar a crash, brain a splash, inna di intersection
Je les ai pris par surprise, ils ne savaient pas que j'avais une extensionCaught dem by surprise they never know mi have extension
Alors dis-leurSo tell dem

[Chorus: Wayne Wonder][Chorus: Wayne Wonder]
Alors tu veux prendre ma vie ([Lexxus:] Allez !) alors tu veux blesser ma femmeSo you wanna take my life ([Lexxus:] Come on!) so you wanna hurt my wife
Tu es juste un loup déguisé, là maintenant tu n'as jamais l'air surprisYou just a wolf in disguise right a now you never seem surprised
([N.O.R.E.:] CNN, on écoute !!!)([N.O.R.E.:] CNN we listenin!!!)
Alors tu veux prendre ma vie ([Lexxus:] Allez !) alors tu veux blesser ma femmeSo you wanna take my life ([Lexxus:] Come on!) so you wanna hurt my wife
Tu es juste un loup déguisé, là maintenant tu n'as jamais l'air surprisYou just a wolf in disguise right a now you never seem surprised

[Verse 4: CNN (Capone N N.O.R.E.)][Verse 4: CNN (Capone N N.O.R.E.)]
[C:] J'ai besoin d'une fille sexy[C:] I need a hot girl
[N:] Pour que je puisse conduire ma voiture de luxe[N:] So I could drive in my hot car
[C:] Je ne suis pas une star de la pop[C:] I'm not a pop star
[N:] Emmène-toi au Shark Bar[N:] Take you to the Shark Bar
[C:] Pour qu'on puisse festoyer et juste s'amuser[C:] So we could feast love amd just skip in
[N:] Tu vois, un enfoiré a fait un dollar avec juste cinq centimes[N:] You see a nigga made a dollar out of just five cent
[C:] Maintenant on roule à travers Tivoli[C:] Now we ride through Tivoli
[N:] On glisse à travers Kennedy[N:] Slide through Kennedy
[C:] D'habitude, on est dans le club[C:] Usually we right in the club
[N:] C'est là où sont les femmes[N:] That's where the women be
[C:] Relax, en train de fumer un peu[C:] Laid back lightin some bud
[N:] Sirotant du Hennessy[N:] Sippin on Hennesy
[C:] Tout le monde boit, montre de l'amour[C:] Everybody drink show love
[N:] C'est là où mon gars est, OH ![N:] That's where my nigga be, OH!

[Chorus: Wayne Wonder][Chorus: Wayne Wonder]
Alors tu veux prendre ma vie ([Lexxus:] Allez !) alors tu veux blesser ma femmeSo you wanna take my life ([Lexxus:] Come on!) so you wanna hurt my wife
Tu es juste un loup déguisé, là maintenant tu n'as jamais l'air surprisYou just a wolf in disguise right a now you never seem surprised
([N.O.R.E.:] CNN, on écoute !!!)([N.O.R.E.:] CNN we listenin!!!)
Alors tu veux prendre ma vie ([Lexxus:] Allez !) alors tu veux blesser ma femmeSo you wanna take my life ([Lexxus:] Come on!) so you wanna hurt my wife
Tu es juste un loup déguisé, là maintenant tu n'as jamais l'air surprisYou just a wolf in disguise right a now you never seem surprised

[Verse 5: Lexxus][Verse 5: Lexxus]
Ça fait longtemps que ça arrive, nous y voilàIt's been a long time comin, hear we are
Monsieur Lex et Wayne Wonder, qui ? superstarMr. Lex and Wayne Wonder who? superstar
CNN nous soutient, yo, nous et eux on traîneCNN dem got we back, yo we and dem par
On ne lâche pas, car on a toujours ça dans notre voitureWe nah leff it cause we ever have it inna we car
Alors qu'est-ce que tu attends, balance si tu penses avoir ce trucSo wah bring it, sling it if you think you have this ting
Mais sinon, laisse-moi faire mon trucBut if not mek mi do my ting
Parce que Lex a le monde entier accroché au style que j'apporteCause Lex got di whole world clingin to di style dat I bring
Nore et Capone rappent et Wayne chanteNore and Capone rap and Wayne sing
Cha ching cha ching !!!!Cha ching cha ching!!!!

[Chorus: Wayne Wonder][Chorus: Wayne Wonder]
Alors tu veux prendre ma vie ([Lexxus:] Allez !) alors tu veux blesser ma femmeSo you wanna take my life ([Lexxus:] Come on!) so you wanna hurt my wife
Tu es juste un loup déguisé, là maintenant tu n'as jamais l'air surprisYou just a wolf in disguise right a now you never seem surprised
([N.O.R.E.:] CNN, on écoute !!!)([N.O.R.E.:] CNN we listenin!!!)
Alors tu veux prendre ma vie ([Lexxus:] Allez !) alors tu veux blesser ma femmeSo you wanna take my life ([Lexxus:] Come on!) so you wanna hurt my wife
Tu es juste un loup déguisé, là maintenant tu n'as jamais l'air surprisYou just a wolf in disguise right a now you never seem surprised


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Wayne Wonder y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección