Dia do Combate Infeliz

Día del Combate Infeliz

Dia do Combate Infeliz

Cuerpos destrozadosCorpos em pedaços
Rostros mutiladosFaces mutildas
Son las marcas de una guerra y la sangre que corre tiñe la impunidadSão as marcas de uma guerra e o sangue que corre colore a impunidade
De la violencia declaradaDa violência declarada
Son los hechos que marcan el alma y humillanSão os fatos que marcam a alma e rebaixam
A los seres que se preparan para otro día de combateOs seres que preparam para mais um dia de combate
Porque son solo cuerpos destrozadosPor que são apenas corpos em pedaços
Rostros mutiladosFaces mutiladas
Vidas arrebatadasVidas tiradas
La sangre que seca es la secuela dejadaO sangue que seca é a sequela deixada
Por una guerra que marcaPor uma guerra que marcam
El alma y humilla a los seres que se preparan para otro día de combateA alma e rebaixam os seres que se preparam para mais um dia de combate