Barrel Of Leaves

Barril de Hojas

Barrel Of Leaves

Miro un reloj de pulseraStare at a wristwatch
En un día muy bonitoOn a mighty fine day
Podría hacer llorar a una pared de piedraCould bring tears to a stone wall
O aquí donde me quedo,Or here where I stay,
Madres recogiendo hojasMothers gathering leaves
En un barril y digoInto a barrel and I say
'¿Por qué empacas tu paracaídas"Why do you pack your parachute
Con un peso de mil toneladas?'With a thousand ton weight?"

Cuando caigas del cieloWhen you fall from the sky
Te traeré barriles de hojasI'll bring you barrels of leaves
Pero nunca suavizarían tu caídaBut it would never soften your fall
O te ayudarían en absolutoOr ever help you at all

Y ahora me quedé sin palabras aquíAnd now I'm all out of words here
Todas me abandonaron la semana pasadaThey all left me last week
Pero puedo darte mi voz aquíBut I can give you my voice here
Es todo lo que tengo para hablarIt's all I have to speak
Puedo darte mi vozI can give you my voice

Darte mi vozgive you my voice
Cuando caigas del cieloWhen you fall from the sky
Te traeré barriles de hojasI'll bring you barrels of leaves
Pero nunca suavizarían tu caídaBut it would never soften your fall
O te ayudarían en absolutoOr ever help you at all