Tiramisu Cake (티라미수 케익)

Gâteau Tiramisu

Tiramisu Cake (티라미수 케익)

Garçon, fille, livre d'or
소년 소녀 백서
sonyeon sonyeo baekseo
Il y a une fille comme ça
그런 그녀 있어
geureon geunyeo isseo
Ooh, tu sais
Ooh, you know
Ooh, you know
Elle est arrivée sans bruit
소리 없이 다가온
sori eopsi dagaon
Comme une rumeur, elle s'est approchée, ouais
소문처럼 다가온 사람, yeah
somuncheoreom dagaon saram, yeah

C'était la nuit d'anniversaire d'un ami
친구의 생일 밤
chin-guui saeng-il bam
C'est là que je t'ai connue
너를 알게 됐고
neoreul alge dwaetgo
Je tombe amoureux
Fall in love
Fall in love
Avec ce sourire timide
수줍었던 그 미소
sujubeotdeon geu miso
Des vagues dans tes yeux
두 눈에 가득했던 파도
du nune gadeukaetdeon pado
Quand je te vois
난 너를 보면
nan neoreul bomyeon

Gâteau tiramisu, gâteau tiramisu
Tiramisu cake, tiramisu cake
Tiramisu cake, tiramisu cake
Tu es comme un gâteau tiramisu
마치 넌 tiramisu cake
machi neon tiramisu cake
Un doux gâteau tiramisu
달콤한 tiramisu cake
dalkomhan tiramisu cake
Gâteau tiramisu
Tiramisu cake
Tiramisu cake
Ton gâteau tiramisu
그대의 tiramisu cake
geudae-ui tiramisu cake
Tes lèvres et gâteau tiramisu
입술과 tiramisu cake
ipsulgwa tiramisu cake
Tes yeux, gâteau tiramisu
눈동자 tiramisu cake
nundongja tiramisu cake

Gâteau tiramisu, gâteau tiramisu
Tiramisu cake, tiramisu cake
Tiramisu cake, tiramisu cake
Tu es comme un gâteau tiramisu
마치 넌 tiramisu cake
machi neon tiramisu cake
Un doux gâteau tiramisu
달콤한 tiramisu cake
dalkomhan tiramisu cake
De plus en plus gâteau tiramisu
점점 tiramisu cake
jeomjeom tiramisu cake
Je rêve de toi, gâteau tiramisu
너를 꿈꾸네 tiramisu cake
neoreul kkumkkune tiramisu cake
Gâteau tiramisu, gâteau tiramisu
Tiramisu cake, tiramisu cake
Tiramisu cake, tiramisu cake

Les émotions s'accélèrent
감정들은 faster
gamjeongdeureun faster
Les scènes reviennent
장면들은 return
jangmyeondeureun return
Ooh, salut
Ooh, hello
Ooh, hello
Ton visage me remplit
가득 차네 네 얼굴
gadeuk chane ne eolgul
Je pensais que c'était juste une illusion, ouais
잠깐의 착각인 줄 했네, yeah
jamkkanui chakgagin jul haenne, yeah

Même si je prends mon courage à deux mains
용기를 내 봐도
yonggireul nae bwado
Il n'y a pas de réaction
반응 없는데도
baneung eomneundedo
Cœur en route
Going heart
Going heart
Je ne peux m'empêcher de te regarder
자꾸 난 너를 향해
jakku nan neoreul hyanghae
Même si tu t'éloignes sans cesse
자꾸 넌 달아나는데도
jakku neon darananeundedo
Je pense à toi
널 떠올리고
neol tteoolligo

Gâteau tiramisu, gâteau tiramisu
Tiramisu cake, tiramisu cake
Tiramisu cake, tiramisu cake
Tu es comme un gâteau tiramisu
마치 넌 tiramisu cake
machi neon tiramisu cake
Un doux gâteau tiramisu
달콤한 tiramisu cake
dalkomhan tiramisu cake
Gâteau tiramisu
Tiramisu cake
Tiramisu cake
Ton gâteau tiramisu
그대의 tiramisu cake
geudae-ui tiramisu cake
Tes lèvres et gâteau tiramisu
입술과 tiramisu cake
ipsulgwa tiramisu cake
Tes yeux, gâteau tiramisu
눈동자 tiramisu cake
nundongja tiramisu cake

Gâteau tiramisu, gâteau tiramisu
Tiramisu cake, tiramisu cake
Tiramisu cake, tiramisu cake
Tu es comme un gâteau tiramisu
마치 넌 tiramisu cake
machi neon tiramisu cake
Un doux gâteau tiramisu
달콤한 tiramisu cake
dalkomhan tiramisu cake
De plus en plus gâteau tiramisu
점점 tiramisu cake
jeomjeom tiramisu cake
Je te chante, gâteau tiramisu
너를 노래해 tiramisu cake
neoreul noraehae tiramisu cake

Gâteau tiramisu, gâteau tiramisu
Tiramisu cake, tiramisu cake
Tiramisu cake, tiramisu cake
Gâteau tiramisu, gâteau tiramisu
Tiramisu cake, tiramisu cake
Tiramisu cake, tiramisu cake
Gâteau tiramisu, gâteau tiramisu
Tiramisu cake, tiramisu cake
Tiramisu cake, tiramisu cake
Gâteau tiramisu, gâteau tiramisu
Tiramisu cake, tiramisu cake
Tiramisu cake, tiramisu cake
Gâteau tiramisu, gâteau tiramisu
Tiramisu cake, tiramisu cake
Tiramisu cake, tiramisu cake

Gâteau tiramisu, gâteau tiramisu
Tiramisu cake, tiramisu cake
Tiramisu cake, tiramisu cake
Tu es comme un gâteau tiramisu
마치 넌 tiramisu cake
machi neon tiramisu cake
Un doux gâteau tiramisu
달콤한 tiramisu cake
dalkomhan tiramisu cake
Toi, toi, gâteau tiramisu
넌, 넌 tiramisu cake
neon, neon tiramisu cake
Tu me fais sourire, gâteau tiramisu
나를 웃게 해 tiramisu cake
nareul utge hae tiramisu cake
Gâteau tiramisu, gâteau tiramisu
Tiramisu cake, tiramisu cake
Tiramisu cake, tiramisu cake