I Stand

Me Mantengo Firme

I Stand

¿Por qué debería avergonzarmeWhy should I be ashamed
De hablar sobre aquel que sé que es realTo talk about the one that I know is real
O sobre lo enfermo que creo que es cuando matan bebésOr about how sick I think it is when babies are killed
O el hecho: hay personas muriendo de hambre sin amor ni un hogarOr the fact: there's people starving without love or a home
Cuando podríamos alimentar a todo un pueblo con lo que tiramos a nuestros perrosWhen we could feed a whole village with what we throw to our dogs

Creo que Él ha muerto y ha resucitado de nuevoI believe that He has died and He is risen again
Creo que Él quemará este mundo al finalI believe that He will burn this world down in the end
No me importa lo que pienses de mí o lo que digoI don't care what you think about me or what I say
Digo cada palabra, ¿por qué debería avergonzarme?I mean every word, why should I be ashamed

Me mantengo firmeI stand
Cuando todo se desmorona a mi alrededorWhen everything is falling around me
Me mantengoI stand
A pesar de todo el dolor que me rodeaIn spite of all the pain that surrounds
Me mantengoI stand
Me mantengo aquí con mi puño en altoI stand here with my fist raised high
Cuando todo cae, cuando todo caeWhen everything falls, when everything falls
Me mantengoI stand

Regresamos de entre los muertosWe're back from the dead
Tocamos por amorWe play for love
Tocamos por aquellos que salenWe play for those who come out
Y no tocamos por el dinero, ni las chicas, ni la multitudAnd we don't play for the money, or the girls, or the crowd
Son los fanáticos y las luces, las guitarras y el micrófonoIt's the fans and the lights, the guitars and the mic
Son las 2 AM y estaremos conduciendo directo toda la nocheIt's the 2 AM and we'll be driving straight through the night

Pero cuando la música se desvanece y se despojaBut when the music fades and is stripped away
Nos quedamos solos al final del escenarioWe stand alone at the end of the stage
Espero que recuerdes cada palabra que digoI hope you remember every word that I say
Que tu camino solo es el único caminoThat Your way alone is the only way

Me mantengoI stand
Cuando todo se desmorona a mi alrededorWhen everything is falling around me
Me mantengoI stand
A pesar de todo el dolor que me rodeaIn spite of all the pain that surrounds
Me mantengoI stand
Me mantengo aquí con mi puño en altoI stand here with my fist raised high
Cuando todo cae, cuando todo caeWhen everything falls, when everything falls
Me mantengoI stand

En medio de sangre y dolorIn the middle of blood and sorrow
Me mantendré aquí y lucharéI will stand here and fight
Voy a vivir como si no hubiera un mañanaGonna live like there's no tomorrow
Este mundo va a saberThis world is gonna know
Cuando todo caigaWhen everything falls

Me mantengoI stand
Cuando todo se desmorona a mi alrededorWhen everything is falling around me
Me mantengoI stand
A pesar de todo el dolor que me rodeaIn spite of all the pain that surrounds
Me mantengoI stand
Me mantengo aquí con mi puño en altoI stand here with my fist raised high
Cuando todo cae, cuando todo caeWhen everything falls, when everything falls
Me mantengoI stand

Avanza y caeStep up and get knocked down
Porque me mantengo'Cause I stand
Me mantengoI stand