Ano Novo (part. Vizin)

Año Nuevo (parte con el Vecino)

Ano Novo (part. Vizin)

Manteniendo el enfoque en mi progresoMantendo o foco no meu progresso
Para empezar el año de manera diferentePra começar o ano diferente
Los enemigos quieren mi regresoOs inimigos querem meu regresso
Y yo estoy firme en el suelo solo para enfrentarlos de frenteE eu tô de pé no chão só pra bater de frente
Cuántos desacreditaron mi personaQuantos que desacreditaram da minha pessoa
Ven la apariencia y viven de la vanidadEnxergam a aparência e só vivem de vaidade
Hoy solo estoy llevando una buena vidaHoje eu só tô levando uma vida boa
Pero nunca camino sin rumbo en esta ciudadMas eu nunca ando à toa nessa cidade

Año nuevo, vida nueva, joya raraAno novo, vida nova, joia rara
Estoy en el juego, jugador de piezas carasTô no jogo, jogador de peça cara
Ella solo quiere saber de mi dineroEla só quer saber do meu dinheiro
Pero no sabe que ya estoy listoMal sabe ela que eu já tô ligeiro

Vine a ver este mundo cambiar, hermanoEu vim pra ver esse mundo mudar, irmão
Quiero ver a mis hermanos salir adelanteEu quero ver meus manos acertar a boa
Vinimos a cambiar este juegoNós viemos pra fazer esse jogo virar
Todavía quiero una casa para mi madreAinda quero uma casa pra minha coroa

Sueño con ser millonario, haciendo rap y ganando salarioSonho de ser milionário, fazendo rap e ganhando salário
Lejos de los envidiosos, vine a ser solo un revolucionarioLonge dos bico invejoso, eu vim pra ser só um revolucionário
Hoy me uní al negocio, pero no lo hice por la famaHoje eu entrei pro negócio, mas eu nunca tô nessa pela fama
Solo queremos lo que es nuestro, subiendo a la cima y saliendo del lodoA gente só quer o que é nosso, subindo no topo e saindo da lama

Ya es hora de cambiar y alejarme de mucha genteJá passou da hora de mudar, e de me afastar de muita gente
El destino recompensará todo lo que sembramos en el presenteO destino vai recompensar, tudo o que plantamos no presente
Nunca fue por la droga, ni por desear joyas y cambiar por dineroNunca foi pela droga, de almejar a joia e mudar pela grana
Eso es solo consecuencia de buscar lo que amamosIsso é só consequência de buscar aquilo que a gente ama
Valoro mi experiencia, es un aprendizaje cada semanaDou valor na minha vivência é um aprendizado a cada semana
Solo llevo la experiencia y no puede faltar la marihuanaSó levo a experiência e não pode faltar a marijuana

Año nuevo, vida nueva, joya raraAno novo, vida nova, joia rara
Estoy en el juego, jugador de piezas carasTô no jogo, jogador de peça cara
Ella solo quiere saber de mi dineroEla só quer saber do meu dinheiro
Pero no sabe que ya estoy listoMal sabe ela que eu já tô ligeiro

Solo progreso para la pandilla, los enemigos tiemblanSó progresso pra gang, os inimigo treme
De ahora en adelante todo es nuevoDaqui pra frente é tudo novo
Vida nueva, estamos en el juegoVida nova, tamo no jogo
Haciendo que mi esfuerzo valga la penaFazendo meu corre virar
Y el mérito será ganar algo de dineroE o mérito vai ser ganhar uns troco

El dinero nunca fue el enfoqueDinheiro nunca foi o foco
Estoy con los dos pies en la puerta, rompiéndolo todoTô com os 2 pé na porta, quebrando tudo
Los envidiosos se molestan, dicen que mi grupo es genialOs bico se incomoda, fala que minha banca é foda
Así que habla tú, ya encarga el leanEntão fala tu, já encomenda o lean
Convoca a esas chicas para míConvoca aquelas bitch pra mim
Porque hoy estoy de mal humor, y nadie se interpone en mi caminoQue hoje o pai ta chato, e ninguém embaça no meu caminho

En este lado oscuro de la vida, encontré una salidaNesse lado escuro da vida, encontrei uma saída
Experiencia avanzada, matando un león cada díaVivência avançada, matando um leão por dia
Tratando de hacer que mi esfuerzo valga la pena, sin que nadie me retraseTentando fazer o meu corre virar, sem ninguém pra me atrasar
Nada me va a afectar, como un huracán, nada me detendráNada vai me abalar, tipo um furacão, nada vai me parar

Como Aladino, mi alfombra es el rapTipo assim, pique Aladin, meu tapete é o rap
Alias Vecino, más exigente que tu vecinoVulgo Vizin, mais enjoado que o seu vizin
Háblame, en el negocio del dineroFala pra mim, no corre do din
Mis hermanos están conmigoMeu manos tão comigo