Réfléchir

Reflexionar

Réfléchir

Dime su nombre otra vezTell me his name again

Es el restaurante del barrioC'est la re-sta du quartier
Los matones están enamoradosLes voyous sont tombés love
Y ella juega con esoEt elle en joue
De su rostro, ella innovaDe son visage, elle innove
Pero bueno, ahí estáMais bon, voilà
Ella jugó, ella perdióElle a joué, elle a perdu
Él la coqueteó, la escoba cayóIl l'a dragué, le balais est tombé
Él ya no la llamaIl l'a rappelle plus

Tenías que reflexionarFallait réfléchir
La vida va demasiado rápidoLa vie ça va trop vite
Toma lo que tienes y disfrutaPrends c'que t'as profite
Toma lo que tienes y disfrutaPrends c'que t'as profite
Tenías que reflexionarFallait réfléchir
La vida va demasiado rápidoLa vie ça va trop vite
Toma lo que tienes y disfrutaPrends c'que t'as profite
Toma lo que tienes y disfrutaPrends c'que t'as profite

Él tiene un título universitario +4Il sort d'un Bac +4
En su vida, todo va bienDans sa vie, tout va bien
Está en pareja desde hace tiempoIl est en couple, ça date
Pero la señora ya no está tan atentaMais madame n'est plus aux p'tits soins
Va a una fiestaIl va dans une soirée
Pero ahí está su exMais bon là, y a son ex
Fue descubiertoIl s'est fait cramé
Iban a casarse pero ella dijo, siguienteAllait s'marier mais elle a dit, next

Tenías que reflexionarFallait réfléchir
La vida va demasiado rápidoLa vie ça va trop vite
Toma lo que tienes y disfrutaPrends c'que t'as profite
Toma lo que tienes y disfrutaPrends c'que t'as profite
Tenías que reflexionarFallait réfléchir
La vida va demasiado rápidoLa vie ça va trop vite
Toma lo que tienes y disfrutaPrends c'que t'as profite
Toma lo que tienes y disfrutaPrends c'que t'as profite

De base, ella es seriaDe base, elle est sérieuse
En la escuela, saca 18 sobre 20À l'école, 18 sur 20
Nada que decir sobre ellaSur elle, rien à dire
Excepto cuando arrastra los pies por la mañanaSauf quand elle traîne des pieds l'matin
Se deja influenciarElle s'fait influencer
Pasa el rato frente a la escuelaTraîne devant l'lycée
Bebe, fumaElle boit, elle fume
Falta a clases y la expulsaronElle sèche les cours et elle s'est fait virer

Tenías que reflexionarFallait réfléchir
La vida va demasiado rápidoLa vie ça va trop vite
Toma lo que tienes y disfrutaPrends c'que t'as profite
Toma lo que tienes y disfrutaPrends c'que t'as profite
Tenías que reflexionarFallait réfléchir
La vida va demasiado rápidoLa vie ça va trop vite
Toma lo que tienes y disfrutaPrends c'que t'as profite
Toma lo que tienes y disfrutaPrends c'que t'as profite

Jonathan, es genialJonathan, il est cool
Con las chicas, tiene éxitoAvec les filles, il a la cote
Es servicialIl est serviable
Es el más amable de sus amigosC'est le plus gentil d'ces potes
Acaba de conseguir un trabajoIl vient d'avoir un job
Así que hay que celebrarloDu coup, il faut fêter ça
BebidoAlcoolisé
Toma el volante, ahí viene la policíaIl prend l'volant, y a la policia

Tenías que reflexionarFallait réfléchir
La vida va demasiado rápidoLa vie ça va trop vite
Toma lo que tienes y disfrutaPrends c'que t'as profite
Toma lo que tienes y disfrutaPrends c'que t'as profite
Tenías que reflexionarFallait réfléchir
La vida va demasiado rápidoLa vie ça va trop vite
Toma lo que tienes y disfrutaPrends c'que t'as profite
Toma lo que tienes y disfrutaPrends c'que t'as profite