Echoes After The End

Ecos Después del Fin

Echoes After The End

El aire que antes era puro y limpioThe air that once was pure and clean
Ahora arde como humo en un sueño tóxicoNow burns like smoke in a toxic dream
Ojos que pican, bocas secas de dolorEyes that sting, dry mouths in pain
No hay palabras que formen, todo es en vanoNo words can form it's all in vain

El agua que antes nos daba alientoThe water that once gave us breath
Ahora solo trae una muerte amargaNow only brings a bitter death
Implacable, envenenada, llena de salmueraRelentless, poisoned, full of brine
Su ácido salado quiebra la columnaIts salted acid breaks the spine

La comida que solía satisfacerThe food that used to satisfy
Ahora escasea bajo un cielo hambrientoNow scarce beneath a starving sky
El mundo ha perdido su sentido, su almaThe world has lost its sense, its soul
Ya no lucha por un objetivoNo longer striving for a goal

Las oraciones que antes pasaban de voz en vozThe prayers once passed from voice to voice
Se han ido, borradas sin opciónAre gone erased without a choice
Olvidadas en la profunda descomposición del tiempoForgotten deep in time’s decay
Como estrellas moribundas que se desvanecenLike dying stars that fade away

El amor del mundo murió, fue sepultadoThe world’s love died, was laid to rest
En ataúdes dorados, ricamente vestidosIn golden coffins, richly dressed
Porque la riqueza se volvió lo que la gente anhelaFor wealth became what people crave
Y no dejó corazón, ni alma que salvarAnd left no heart, no soul to save

Los tontos dicen que es solo una conspiraciónFools say it’s just conspiracy
Pero ahora enfrentan la realidadBut now they face reality
El destino que "Mastral" intentó proclamarThe fate that “Mastral” tried to proclaim
Está aquí y nada permanece igualIs here and nothing stays the same

Los corazones se rompen, entumecidos por dentroHearts are breaking, numb inside
No quedan más sentimientos que ocultarNo more feelings left to hide
Los huesos crujen en la desesperaciónBones are cracking in despair
Mientras el miedo infecta el aire de medianocheWhile fear infects the midnight air

Estos son ecos después del finThese are echoes after the end
Lo que queda de colores una vez tan brillantesWhat’s left of colors once so bright
Es solo una mezcla pobre y cenicientaIs just a poor and ashen blend
Mientras los cadáveres se amontonan en la luz que se apagaAs corpses pile in fading light

Azotados por cuerdas de llama de cobreWhipped by cords of copper flame
Los rebeldes cargan su vergüenza abrasadoraThe rebels bear their searing shame
Forzados a inclinarse ante el aceroForced to bow before the steel
Donde cada pesadilla se vuelve realWhere every nightmare becomes real

La fe se ha idoFaith is gone
Murió en esperanzas fugacesIt died in fleeting hopes
El amor se ha idoLove is gone
Se ahogó en cuerdas enredadasIt drowned in tangled ropes

Todo lo que queda son los gritos de los pecadoresAll that’s left is sinners’ cries
La deshonra ahora mancha los cielos envenenadosDisgrace now stains the poisoned skies
Ves al mundo caer día tras díaYou see the world fall day by day
Y nada puro queda para permanecerAnd nothing pure remains to stay

Estos son ecos después del finThese are echoes after the end
Lo que queda de colores una vez tan brillantesWhat’s left of colors once so bright
Es solo una mezcla pobre y cenicientaIs just a poor and ashen blend
Mientras los cadáveres se amontonan en la luz que se apagaAs corpses pile in fading light

Los tontos dicen que es solo una conspiraciónFools say it’s just conspiracy
Pero ahora enfrentan la realidadBut now they face reality
El destino que Mastral intentó proclamarThe fate that Mastral tried to proclaim
Está aquí y nada permanece igualIs here and nothing stays the same

El fin ha llegadoThe end has come
Esta matriz se rompeThis matrix breaks