Traducción generada automáticamente
O Gaúcho e o Menino
Wélerson Recalcatti
O Gaúcho e o Menino
Certa vez um gaúcho
Foi parar no Maranhão
Querendo encher o bucho
Parou o seu caminhão
Foi na beira do asfalto
Que ele estacionou
E de cima deu um salto
No pátio do posto parou
Entrou em um restaurante
Destes que só vai granfino
Mas sentiu naquele instante
Tocar sua perna um menino
O menino estava sujo
Triste que dava até dó
Ele pediu para o gaúcho
Não me deixe aqui só
Eu fui abandonado
Meus pais nunca mais vi
Eu nunca fui cuidado
Ninguém me ama aqui
O gaúcho o olhou
E viu como estava magro
Então o menino ele pegou
E mandou encher um prato
O povo ficou olhando
A atitude do sujeito
Todo mundo comentando
Que aquilo não era jeito
Uns já foram levantando
E saindo do lugar
Ficaram todos falando
Aqui não dá pra ficar
No mesmo estabelecimento
Que um indigente qualquer
Está imundo e nojento
Fedendo muito chulé
O dono do restaurante
Então ao gaúcho foi falar
Sinto muito visitante
Mas vai ter que se retirar
Pode ir e boa viagem
Que Deus vá lhe acompanhar
O seu prato e o do menino
Eu não irei cobrar
O gaúcho saiu triste
Com o fato que ocorreu
Ao menino ele disse
Esse povo enlouqueceu
Esqueceram que o maior
Homem que já existiu
Vagava o mundo sujo de pó
E de mendigo se vestiu
O menino o olhando
Disse tenha calma meu amigo
O povo vive me maltratando
Mas Deus anda junto comigo
E no mesmo instante
Ele desapareceu
O gaúcho espantado
Aquilo não entendeu
No mesmo dia do fato
O restaurante fechou
Por denúncia de que havia ratos
A vigilância embargou
Quando o gaúcho voltou pra casa
Viu seu terreno enriquecer
Pois mesmo sem plantar nada
Muitas coisas foi colher
E percebeu naquele instante
Fazendo o sinal da cruz
Que o menino do restaurante
Era o senhor Jesus
Juro que desde aquele dia
Como este céu é azul
Nunca teve carestia
Nas terras do Rio Grande do Sul
El Gaucho y el Niño
Una vez un gaucho
Terminó en Maranhão
Queriendo llenar su barriga
Detuvo su camión
Fue al borde del asfalto
Donde estacionó
Y de un salto desde arriba
En el patio de la estación paró
Entró en un restaurante
De esos que solo van los finos
Pero en ese instante sintió
Que un niño le tocaba la pierna
El niño estaba sucio
Tan triste que daba lástima
Le pidió al gaucho
'No me dejes aquí solo'
Fui abandonado
Nunca volví a ver a mis padres
Nunca fui cuidado
Aquí nadie me quiere
El gaucho lo miró
Y vio lo flaco que estaba
Entonces tomó al niño
Y le mandó llenar un plato
La gente miraba
La actitud del hombre
Todos comentaban
Que eso no estaba bien
Algunos se levantaron
Y se fueron del lugar
Todos decían
'No podemos quedarnos aquí'
En el mismo lugar
Que cualquier indigente
Está sucio y asqueroso
Huele a pies
El dueño del restaurante
Entonces le dijo al gaucho
'Lamento visitante
Pero debes irte
Puedes irte y que tengas un buen viaje
Que Dios te acompañe
No te cobraré tu plato ni el del niño'
El gaucho se fue triste
Por lo que ocurrió
Al niño le dijo
'Esta gente se volvió loca'
Olvidaron que el más grande
Hombre que haya existido
Vagaba por el mundo sucio de polvo
Y se vistió de mendigo
El niño mirándolo
Le dijo 'ten calma amigo mío'
La gente me maltrata
Pero Dios está conmigo
Y en ese instante
El niño desapareció
El gaucho, sorprendido
No entendió eso
Ese mismo día
El restaurante cerró
Por denuncias de ratas
La vigilancia lo clausuró
Cuando el gaucho regresó a casa
Vio su terreno enriquecido
Aunque no había sembrado nada
Recogió muchas cosas
Y en ese momento se dio cuenta
Haciendo la señal de la cruz
Que el niño del restaurante
Era el señor Jesús
Juro que desde ese día
Como este cielo es azul
Nunca hubo escasez
En las tierras de Rio Grande do Sul
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Wélerson Recalcatti y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: