Kite L Ale (feat. Stan Ofisyèl)

Laisse-le partir (feat. Stan Ofisyèl)

Kite L Ale (feat. Stan Ofisyèl)

Sans un mot, sans faire de bruit, tu tournes le dos et tu t'en vasSan yon memo san fè bri ou jis vire do w w ale
J'en avais marre de te voir souffrir, je n'écoutais pas quand tu me parlaisM te bouke fè w soufri m pa t konn koute lè w ap pale m
J'ai brisé ton cœur, tes rêves, je les ai détruitsM brize kè w rèv ou m detwi
C'est maintenant que je vois que c'est toi que je voulaisSe kounya m wè se ou m te vle
Il fallait que je paie le prix pour comprendre que j'avais perdu ma moitiéFò m te peye le prix pou m te konnen m pèdi mwatye m
Quand tu es frappé par la foudre, c'est pas facile de voir si cet amour est vraiLè w pran nan on kout foud w pa fasil wè si lanmou sa vrè
Je me dénudais à Djouba sans penser aux conséquencesM t ap kale kò m nan Djouba a san panse ak kontredans lan
Normal que je fasse un mauvais choix et que je doive en payer le prixNòmal si m f on move chwa pou m peye konsekans Lan
C'est quand je ne te vois plus dans ma vie que je réalise que l'amour est aveugleSe lè m pa wè w nan vi m vrèman rann kont lanmou avèg
Je mérite toutes les reproches, je comprends que ce n'est pas toutes les femmes qui valent la peineMwen merite tout blam yo m konprann se pa tout fi k vo la pèn
Je m'enflammais pour ton cœur, tes larmes éteignaient toutes les flammesM t ap anflame sou kè w dlo je w ki etenn tout flam yo
Recommencer est difficile, dommage que tu sois déjà loinRekòmanse a difisil domaj do w gentan lwen
Je t'aurais mise sur un piédestal si tu étais revenue dans ma vieM t ap mete w sou pyedestal si nan vi m ou ta retounen

Juste besoin de la lumière quand elle brille faiblementSèlman bezwen limyè a lè l ap briye fèb
Juste manquer le soleil quand il commence à faire froidSèlman manke solèy la lè l komanse frèt
Tu sais seulement que tu l'aimes quand tu le laisses partirOu sèlman konnen w renmen l lèw kite l ale
Juste savoir que tu étais haut quand tu te sens basSèlman konnen w te wo lè ou santi w ba
Juste détester le chemin quand tu manques de chez toiSèlman rayi wout la lè w manke lakay
Tu sais seulement que tu l'aimes quand tu le laisses partirOu sèlman konnen w renmen l lè w kite l ale
Et tu le laisses partir (partir) (partir) (partir) (partir)E ou kite l ale (ale) (ale) (ale) (ale)
Et tu le laisses partir (partir) (partir) (partir) (partir)E ou kite l ale (ale) (ale) (ale) (ale)

Tu es une denrée rare, difficile à retrouverOu son danre ra difisil ankò pou m ta jwenn sa
Je n'oublierai jamais tous tes sacrifices même si je devenais grosM p ap janm bliye tout sakrifis ou yo menm si m ta engra
Tu m'as donné tout, tu n'avais aucune raison de me laisserW te ban m tout ou menm pa t gen kenn rezon pou m te lase
En ignorant, je cherchais loin un trésor qui était sous mes yeuxK on inyoran m t ap chache byen lwen yon trezò ki te anba je m
Si ce qui n'est pas à moi, la tempête ne l'apportera pas, le reste de l'histoire pour le destinSi sa k pa m lavalas p ap pote l rès istwa a pou desten
Je n'oserai pas te demander pardon, je suis conscient de t'avoir fait plus de mal que de bienM p ap oze di w padone m m konsyan m fè w plis mal ke byen
J'ai tellement fait que tu as souffert, cette histoire aurait pu te rendre folleM tèlman fè w pase mati istwa sa manke rann ou fòl
Ton absence m'a fait voir une nuit suffisante pour te montrer à quel point l'amour est étrangeMank ou fè m wè on nuit sifi pou fè w wè jan lanmou dwòl
Le crayon de l'histoire sans gomme, le mal est déjà fait, je ne peux pas le nierKreyon listwa san gòm mal la deja fèt m pa ka nye sa
Maintenant je partage ta peine, pauvre Kama était làKounya m pataje pèn ou byen malere Kama te la
Ce que je dirais pour les gens, je t'aurais brisé, ça m'aurait brisé aprèsSa k ta di pou moun m t ap brize w la t ap brize m apre
C'est avec des regrets, de la tristesse et de la douleur que je suis obligé de te laisser partirSe ak remò tristès ak doulè m oblije kite w ale

Juste besoin de la lumière quand elle brille faiblementSèlman bezwen limyè a lè l ap briye fèb
Juste manquer le soleil quand il commence à faire froidSèlman manke solèy la lè l komanse frèt
Tu sais seulement que tu l'aimes quand tu le laisses partirOu sèlman konnen w renmen l lèw kite l ale
Juste savoir que tu étais haut quand tu te sens basSèlman konnen w te wo lè ou santi w ba
Juste détester le chemin quand tu manques de chez toiSèlman rayi wout la lè w manke lakay
Tu sais seulement que tu l'aimes quand tu le laisses partirOu sèlman konnen w renmen l lè w kite l ale
Et tu le laisses partir (partir) (partir) (partir) (partir)E ou kite l ale (ale) (ale) (ale) (ale)
Et tu le laisses partir (partir) (partir) (partir) (partir)E ou kite l ale (ale) (ale) (ale) (ale)

Bien qu'il t'ait offert son cœur, tu n'étais pas prêteMalgre l te ofri w kè l pou li ou pa t prè
C'est après un grand choc que tu réalises les chosesSe aprè yon gwo so ou konn sekèl yo
Trop tard, tu te rends compte à quel point il comptait pour toiTwò ta w vin rann kont jan l te konte pou ou
Malgré tout le mal que tu as fait, pour te pardonner, il était prêtMalgre tout mal ou fè pou padone w l te prè
Toi, tu l'as laissé pour un autre qui va briser ton cœurOu menm wa l livre w bay yon lòt k ap brize kè w
Pourtant, il était là, tu l'as laissé partirPoutan l te la w kite l ale

Juste besoin de la lumière quand elle brille faiblementSèlman bezwen limyè a lè l ap briye fèb
Juste manquer le soleil quand il commence à faire froidSèlman manke solèy la lè l komanse frèt
Tu sais seulement que tu l'aimes quand tu le laisses partirOu sèlman konnen w renmen l lèw kite l ale
Juste savoir que tu étais haut quand tu te sens basSèlman konnen w te wo lè ou santi w ba
Juste détester le chemin quand tu manques de chez toiSèlman rayi wout la lè w manke lakay
Tu sais seulement que tu l'aimes quand tu le laisses partirOu sèlman konnen w renmen l lè w kite l ale
Et tu le laisses partir (partir) (partir) (partir) (partir)E ou kite l ale (ale) (ale) (ale) (ale)
Et tu le laisses partir (partir) (partir) (partir) (partir)E ou kite l ale (ale) (ale) (ale) (ale)

Juste besoin de la lumière quand elle brille faiblementSèlman bezwen limyè a lè l ap briye fèb
Juste manquer le soleil quand il commence à faire froidSèlman manke solèy la lè l komanse frèt
Tu sais seulement que tu l'aimes quand tu le laisses partirOu sèlman konnen w renmen l lèw kite l ale
Et tu le laisses partirE ou kite l ale