Traducción generada automáticamente

Biographie
Welle: Erdball
Biographie
Welle: Erdball, der Name deutet es schon an, richten ihren Blick gerne in die
Vergangenheit. In eine Zeit, als Radiogeräte noch ein richtiges Möbelstück waren,
von Siemens oder Telefunken hergestellt wurden und die Orte auf der Langwellenskala
für den Hörer die große weite Welt definierten: Moskau, Toulouse, Roma oder Berlin.
Ja, ja, die gute alte Zeit. Gut schon, doch längst vorbei. Drum bleibt bei Welle:
Erdball auch nur die Ästhetik vergangener Tage, ansonsten lebt sichs in der
Gegenwart auch nicht schlecht, getreu dem Motto: "Wer nicht mit der Zeit geht,
... muss mit der Zeit gehen."Honey, A.L.F., C=64, Soraya und Kaycat heißen die
'Radiomoderatoren' von Welle: Erdball und senden 28 Stunden am Tag mit 1000
Gigawatt. Seit ihrem ersten Longplayer "Frontalaufprall" von 1994 blubbert
bei Welle: Erdball vornehmlich C 64er Sound aus dem Äther, der, mit einer guten Prise
Ironie und Spaß angereichert, jede Hausfrau um den Herd tanzen lässt. Das bleibt auch
im neuen Jahrtausend so, in das Welle: Erdball erst mit ein bisschen Verspätung,
dafür aber mit dem gewohnten Programmangebot startet.2002 Wunderwelt Der
Technik1998 Der Sinn Des Lebens1996 Tanzpalast 20001995 Alles Ist
Möglich1994 Frontalaufprall
Biografía
Onda: Bola de Tierra, el nombre ya lo indica, les gusta dirigir su mirada hacia el pasado
A una época en la que las radios eran muebles reales,
fabricados por Siemens o Telefunken, y los lugares en la escala de onda larga
definían el mundo para el oyente: Moscú, Toulouse, Roma o Berlín.
Sí, sí, los buenos viejos tiempos. Bueno, sí, pero ya pasaron hace mucho tiempo.
Por eso, con Onda: Bola de Tierra, solo queda la estética de épocas pasadas,
de lo contrario, vivir en el presente tampoco está mal,
fiel al lema: 'Quien no va con el tiempo,
... debe ir con el tiempo.'
Honey, A.L.F., C=64, Soraya y Kaycat son los 'locutores de radio' de Onda: Bola de Tierra
y transmiten 28 horas al día con 1000 Gigavatios.
Desde su primer álbum 'Frontalaufprall' de 1994, en Onda: Bola de Tierra principalmente
se escucha el sonido del C 64 en el éter, que, enriquecido con una buena dosis de ironía y diversión,
hace que cualquier ama de casa baile alrededor de la cocina. Eso sigue siendo así
en el nuevo milenio, al que Onda: Bola de Tierra entra con un poco de retraso,
pero con la programación habitual.
2002 Mundo Maravilloso de la Tecnología
1998 El Sentido de la Vida
1996 Palacio de Baile 2000
1995 Todo es Posible
1994 Frontalaufprall



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Welle: Erdball y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: