Sprechen & Denken

Hablar y Pensar

Sprechen & Denken

Hemos olvidado todoWir haben alles verlernt
El futuro ya lo teníamosDie Zukunft hatten wir schon
Lo último que nos queda: la comunicaciónDas letzte was uns bleibt: die Kommunikation
Gramaticalmente incorrecto, retórica apagadaGrammatikalisch falsch, Rhetorik abgestellt
Y ninguna esperanza a la vistaUnd keine Hoffnung in Sicht
¡Porque no podemos hablar!Denn sprechen können wir nicht!

Cada frase que se diceJeden Satz, den man spricht
No libre de anglicismosNicht anglizismenfrei
Lo que hoy llaman lenguajeWas man heute Sprache nennt
Es solo mierda y papillaIst doch nur Scheiße und Brei
Buscamos ayuda en DiosWir suchen Hilfe bei Gott
Y confesamos nuestra culpaUnd beichten unsere Schuld
Nos paramos ante el juicio finalStehen vor dem jüngsten Gericht
¡Pero Dios no nos entiende!Doch Gott versteht uns nicht!

Tu horizonte se amplía,Dein Horizont erweitert sich,
Dios y Jesús te entienden.Gott und Jesus verstehen dich.
Y un mundo maravilloso es solo tuyo...Und eine wunderbare Welt gehört nur dir...

¡Si puedes hablar correctamente!Wenn du richtig sprechen kannst!

Aprendemos a engañarWir lernen wie man betrügt
Y a ganar dineroUnd wie man Geld verdient
Pero cómo pensar y hablar...Doch wie man denkt und spricht...
¡No lo sabemos!Nein, das wissen wir nicht!
El mundo tan hermosoDie Welt so wunderschön
Podría ser aún más belloKönnte noch schöner sein
Dices 'Te amo'Du meinst "Ich liebe dich!"
Pero yo no te entiendoDoch ich verstehe dich nicht!

Tu horizonte se amplíaDein Horizont erweitert sich
Dios y Jesús te entiendenGott und Jesus verstehen dich
Y un mundo maravilloso es solo tuyo...Und eine wunderbare Welt gehört nur dir...

Tu horizonte se amplíaDein Horizont erweitert sich
Dios y Jesús te entiendenGott und Jesus verstehen dich
Y un mundo maravilloso es solo tuyo...Und eine wunderbare Welt gehört nur dir...

¡Si puedes hablar correctamente!Wenn du richtig sprechen kannst!

¡Háblame! ¡Háblame! ¡Háblame!Sprich zu mir! Sprich zu mir! Sprich zu mir!

Tu horizonte se amplíaDein Horizont erweitert sich
Dios y Jesús te entiendenGott und Jesus verstehen dich
Y un mundo maravilloso es solo tuyo...Und eine wunderbare Welt gehört nur dir...

Tu horizonte se amplíaDein Horizont erweitert sich
Dios y Jesús te entiendenGott und Jesus verstehen dich
Y un mundo maravilloso es solo tuyo...Und eine wunderbare Welt gehört nur dir...

¡Si puedes hablar correctamente!Wenn du richtig sprechen kannst!