My Guy

Mein Typ

My Guy

Nichts, was du sagstNothing you can say
Kann mich wegbringenCan take me away
Von meinem TypFrom my guy
Nichts, was du tun könntestNothing you could do
Denn ich klebe fest wie Kleber'Cause I'm stuck like glue
An meinem TypTo my guy
Ich bleibe bei meinem TypI'm sticking to my guy
Wie eine Briefmarke auf einem BriefLike a stamp to a letter
Wie Vögel, die zusammenhaltenLike birds of a feather
Wir halten zusammenWe, stick together
Ich kann dir von Anfang an sagenI can tell you from the start
Ich kann nicht von meinem Typ getrennt werdenI can't be torn apart from my guy

Nichts, was du tun könntestNothing you could do
Könnte mich untreu machenCould make me be untrue
Meinem TypTo my guy
(Mein Typ)(My guy)
Nichts, was du kaufen könntestNothing you could buy
Könnte mich dazu bringen, zu lügenCould make me tell a lie
Meinem TypTo my guy
(Mein Typ)(My guy)
Ich habe meinem TypI gave my guy
Mein Ehrenwort gegebenMy word of honour
Treu zu seinTo be faithful
Und ich werde es seinAnd I'm gonna
Du kannst sicher sein, dassYou'd best be believing
Ich nicht betrügen werdeI won't be deceiving
Meinen TypMy guy

Was meine Meinung angehtAs a matter of opinion
Denke ich, er ist der BesteI think he's tops
Meine Meinung istMy opinion is
Er ist die Crème de la CrèmeHe's the cream of the crop
Was den Geschmack angehtAs a matter of taste
Um genau zu seinTo be exact
Er ist mein IdealHe's my ideal
TatsächlichAs a matter of fact

Kein muskelbepackter MannNo muscle bound man
Könnte meine HandCould take my hand
Von meinem Typ nehmenFrom my guy
(Mein Typ)(My guy)
Kein hübsches GesichtNo handsome face
Könnte jemals den PlatzCould ever take the place
Meines Typs einnehmenOf my guy
(Mein Typ)(My guy)
Er mag kein Filmstar seinHe may not be a movie star
Aber wenn es darum geht, glücklich zu seinBut when it comes to being happy
Sind wir esWe are
Es gibt heute keinen MannThere's not a man today
Der mich wegbringen kannWho can take me away
Von meinem TypFrom my guy

Kein muskelbepackter MannNo muscle bound man
Könnte meine HandCould take my hand
Von meinem Typ nehmenFrom my guy
(Mein Typ)(My guy)
Kein hübsches GesichtNo handsome face
Könnte jemals den PlatzCould ever take the place
Meines Typs einnehmenOf my guy
(Mein Typ)(My guy)
Er mag kein Filmstar seinHe may not be a movie star
Aber wenn es darum geht, glücklich zu seinBut when it comes to being happy
Sind wir esWe are
Es gibt heute keinen MannThere's not a man today
Der mich wegbringen kannWho can take me away
Von meinem TypFrom my guy
(Was sagst du?)(What'cha say?)

Es gibt heute keinen MannThere's not a man today
Der mich wegbringen kannWho could take me away
Von meinem TypFrom my guy
(Sag mir mehr!)(Tell me more!)

Es gibt heute keinen MannThere's not a man today
Der mich wegbringen kannWho could take me away
Von meinem TypFrom my guy