Two lovers

Dos amantes

Two lovers

Bueno, tengo dos amantes y no me avergüenzoWell, I've got two lovers and I ain't ashamed
Dos amantes, y los amo a los dos de la misma maneraTwo lovers, and I love them both the same

Déjame decirte sobre mi primer amanteLet me tell you 'bout my first lover:
Es dulce y amable y es mío, todo míoHe's sweet and kind and he's mine, all mine
Me trata bien como un amanteHe treats me good like a lover should
Y me hace amarloAnd makes me love him
Realmente lo amoI really really love him
Wo wo oh (wo oh)Wo wo oh (wo oh)
Lo amo tanto (lo amo tanto)I love him so (love him so)
Y haré todo lo que pueda para hacerle saberAnd I'll do everything I can to let him know

Bueno, tengo dos amantes y no me avergüenzoWell, I've got two lovers and I ain't ashamed
Dos amantes, y los amo a los dos de la misma maneraTwo lovers, and I love them both the same

Déjame decirte sobre mi otro amanteLet me tell you 'bout my other lover:
Sabes, él me trata mal, me pone tristeYou know, he treats me bad, makes me sad
Hace llorar, pero aún así no puedo negarMakes be cry, but still I can't deny
Que lo amoThat I love him
Realmente lo amoI really really love him
Wo wo oh (wo oh)Wo wo oh (wo oh)
Lo amo tanto (lo amo tanto)I love him so (love him so)
Y haré todo lo que pueda para hacerle saberAnd I'll do everything I can to let him know

Cariño, buenoDarling, well
¿No sabes que puedo decirDon't you know that I can tell
Cada vez que te miroWhenever I look at you
Que crees que soy falsoThat you think that I'm untrue
Porque digo que amo a dos'Cause I say that I love two
Pero realmente lo hagoBut I really really do
Porque eres una personalidad dividida (personalidad)'Cause you're a split personality (personality)
Y en realidad (realidad)And in reality (reality)
Ambos son ustedes (ambos son ustedes)Both of them are you (they both are you)

Bueno, tengo dos amantes y no me avergüenzoWell, I've got two lovers and I ain't ashamed
Dos amantes, y los amo a los dos de la misma maneraTwo lovers, and I love them both the same
Dos amantes, y no me avergüenzoTwo lovers, and I ain't ashamed...