Stand

Permanecer

Stand

Línea delgada entre estar encerrado y libreFine line between caged and free
Misma sangre entre tú y yoSame blood between you and me
Todos tienen que levantarseEverybody gotta rise up
Todos tienen que permanecer de pieEverybody gotta stand up

Grita desde el campanarioShout from the steeple
Poder para la gentePower to the people
Nadie está libreAin't nobody free
Hasta que todos seamos iguales'Til everyone of us is equal

Todos tienen que levantarseEverybody gotta rise up
Todos tienen que permanecer de pieEverybody gotta stand up
Nos alimentan mentirasFeed us lies
Pero encontraremos la verdadBut we'll find truth
Nos derribaránThey'll cut us down
Pero no pueden quitarnos nuestras raícesBut can't take our roots

Creo que lo lograremosI believe that we'll get through
Solo quédate a mi ladoJust stand by me
Y yo estaré a tu ladoAnd I'll stand by you
De aquí venimosThis is where we come from
Esto es lo que hacemosThis is what we do
Sí, tenemos esa misma sangreYeah we got that same blood

Así que quédate a mi lado y estaré a tu ladoSo just stand by me and I'll stand by you
Mirando atrás a esos seis chicos quebradosLooking back at those six broke kids
¿Quién hubiera pensado que tendríamos un escenario como este?Who'd a thought we'd have a stage like this
Pero aquí estamos porque nos levantamosBut here we are because we rise up
Sí, estamos aquí porque nos mantuvimos de pieYeah we're here because we stood up

Y gritamos desde el campanarioAnd we shout from the steeple
Poder para la gentePower to the people
Nadie está libreAin't nobody free
Hasta que todos seamos iguales'Til everyone of us is equal
Todos tienen que levantarseEverybody gotta rise up
Todos tienen que permanecer de pieEverybody gotta stand up
Nos alimentan mentirasFeed us lies

Pero encontraremos la verdadBut we'll find truth
Nos derribaránThey'll cut us down
Pero no pueden quitarnos nuestras raícesBut can't take our roots
Creo que lo lograremosI believe that we'll get through
Solo quédate a mi ladoJust stand by me
Y yo estaré a tu ladoAnd I'll stand by you
De aquí venimosThis is where we come from

Esto es lo que hacemosThis is what we do
Sí, tenemos esa misma sangreYeah we got that same blood
Así que quédate a mi lado y estaré a tu ladoSo just stand by me and I'll stand by you
De aquí venimosThis is where we come from
Oh, esto es lo que hacemosOh, this is what we do
Sí, tenemos esa misma sangreYeah we got that same blood
Así que quédate a mi lado y estaré a tu ladoSo just stand by me and I'll stand by you

Hay una guerra fuera de estas paredesThere's a war outside these walls
Pero hay amor dentro de todos nosotrosBut there's love inside us all
Sí, hay una guerra fuera de estas paredesYeah there's a war outside these walls
Pero hay amor dentro de todos nosotrosBut there's love inside us all
Porque de aquí venimos'Cause this is where we come from
Y esto es lo que hacemosAnd this is what we do
Sí, tenemos esa misma sangreYeah we got that same blood

Así que quédate a mi lado y estaré a tu ladoSo just stand by me and I'll stand by you
De aquí venimosThis is where we come from
Oh, esto es lo que hacemosOh, this is what we do
Sí, tenemos esa misma sangreYeah we got that same blood
Así que quédate a mi lado y estaré a tu ladoSo just stand by me and I'll stand by you
Estaré a tu ladoI'll stand by you
Estaré a tu ladoI'll stand by you