Traducción generada automáticamente
Abendstunde hat Gold im Munde
Wencke Myhre
Abendstunde hat Gold im Munde
Wencke Myhre - Abendstunde hat Gold im Munde
Abendstunde hat Gold im Munde,
wenn mich der Peter in seine Arme nimmt.
Abendstunde hat Gold im Munde,
und was ich sage, das stimmt.
Wir gehen zu zweit, wenn es dunkel wird
in den Stadtpark, wo die Rosen blühn.
Dort haben wir eine ganz bestimmte Bank
sehr romantisch hinter Flieder und Jasim.
Er stellt Musik im Transistorradio an
und sagt leise zu mir i love you.
Dann küsst er mich, doch es schaun uns nur
die Kaninchen heimlich zu.
Abendstunde hat Gold im Munde...
Der alte Mann, der den Park bewacht,
der geht ab und zu bei uns vorbei.
Und jedesmal denkt der gute, alte Mann
an den Frühling anno neunzehnhundertdrei.
Auf dieser Bank hat er seine Frau geküßt,
das erzählte er Peter und mir.
Und auch wie froh und wie glücklich sie war
Mir geht's ganz genau wie ihr.
Abendstunde hat Gold im Munde...
Abendküsse, das sind Genüsse,
die ich bei Peter tagtäglich haben kann,
Abendküsse, sind das Gewisse,
auf so was beisse ich an.
Jaaa, Abendstunde hat Gold im Munde
wenn mich der Peter in seine Arme nimmt.
Abendstunde hat Gold im Munde,
und was ich sage, das stimmt.
La hora del atardecer tiene oro en la boca
La hora del atardecer tiene oro en la boca,
cuando Peter me abraza en sus brazos.
La hora del atardecer tiene oro en la boca,
y lo que digo, es verdad.
Vamos juntos, cuando oscurece,
al parque de la ciudad, donde las rosas florecen.
Allí tenemos un banco muy especial,
muy romántico detrás de lilas y jazmín.
Él enciende música en la radio transistor
y me dice suavemente 'te amo'.
Luego me besa, pero solo nos observan
los conejos en secreto.
La hora del atardecer tiene oro en la boca...
El anciano que cuida el parque,
de vez en cuando pasa junto a nosotros.
Y cada vez, el buen anciano
piensa en la primavera del mil novecientos tres.
En este banco besó a su esposa,
me contó a Peter y a mí.
Y también lo feliz y contenta que estaba,
Me siento exactamente igual que ella.
La hora del atardecer tiene oro en la boca...
Besos de la noche, son placeres,
que puedo tener diariamente con Peter,
Besos de la noche, son lo seguro,
en eso muerdo.
Sí, la hora del atardecer tiene oro en la boca,
cuando Peter me abraza en sus brazos.
La hora del atardecer tiene oro en la boca,
y lo que digo, es verdad.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Wencke Myhre y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: