Flores Na Madruga

Flores en la madrugada

Flores Na Madruga

Ya es de madrugada, yo en la acera buscando el wi-fiJá é madrugada, eu na calçada pegando o wi-fi
Frente a tu casa, con miedo de tu papáNa frente da tua casa, com medo do seu pai
Tú ignorándome, no quieres hablar conmigoVocê me ignorando,não quer falar comigo
Yo en bicicleta y un ramo para hacer un pedidoEu de bike e um buque pra fazer um pedido

La respuesta es no, lo séA resposta é não, eu sei
Tiraré a la basura las flores que compréEu jogar no lixo as flores que eu comprei
Daré una vuelta en mi bici hasta que me expliquesVou dar uma volta na minha bike até que me explique
Me ahogaste en las esperanzas que tuveVocê me afogou nas esperanças que eu tive

Porque soñé, tú y yo una casa y un niño traviesoPorque eu sonhei, eu você uma casa e um moleque bagunçando
Arroz quemado en la cocina, nosotros teniendo relacionesArroz queimado na cozinha a gente transando
Yo llegando del trabajo un poco estresadoEu chegando do trabalho um pouco estressado
Tú preguntándome si estoy cansadoVocê me perguntando se eu tô cansado

Mientras soñabaEnquanto eu sonhava
No veía nada, solo pedaleabaEu não via nada eu só pedalava
Y un carro venía hacia míE um carro vinha em minha direção
Lloraba, temblando descontroladoEu chorava, tremendo descontrolava
Juro que no veía nadaJuro que eu não vinha nada
Y el impacto me tiró al sueloE o impacto me jogou no chão

Te juroEu juro pra você
No tienes la culpa de nadaVocê não tem culpa de nada
La lluvia cae en mi cara y el asfalto es mi colchónA chuva cai na minha cara e o asfalto é o meu colchão
Y si pudiera, te llamaría ahoraE se eu pudesse, ligava agora pra você
Solo para saber si tu chocolate favorito es NestléSó pra saber se seu chocolate preferido é nestlé

Y si pudiera, te prometoE se eu pudesse eu prometo pra você
Que me levanto de este sueloQue eu levanto desse de chão
Compro 30 cajas que están en promociónCompro 30 caixa que ta promoção
Dime entonces, ¿quieres o no?Diz ai então, tu vai querer o não?
Solo es tu decisiónBasta sua decisão
La ambulancia está llegando aquíA ambulância tá chegando aí

Me pusieron en la camilla, tomaron mi celularMe botaram na maca, pegaram meu celular
Y ni siquiera tuve tiempo de intentar avisarteE nem deu tempo de eu tentar te avisar

Yo todo jodido, sangrando sin poder levantarmeEu todo fudido sangrando sem poder me levantar
Si hoy fuera a morir, solo querría besarteSe eu fosse morrer hoje eu só queria te beijar

Me desmayé, 3 meses en comaEu apaguei, 3 meses em coma
Con una noticia nada buena, estás con otra personaCom uma noticia nada boa, você ta com outra pessoa
Pero yo, qué puedo hacer, la elección es tuyaMas eu,vou fazer o que, a escolha é sua
Solo espero que él te trate bien y te traiga flores en la madrugadaSó espero que ele te trata bem e traga flores na madruga