Sans parler (feat. Kalipsxau)

Ohne zu sprechen (feat. Kalipsxau)

Sans parler (feat. Kalipsxau)

Der Rauch (der Rauch)La fumée (la fumée)

Ehrlich gesagt, wir lieben uns, doch wir sagen es nicht, neinEn vrai on s'aime, on n'se le dit pas, non
Auf jeden Fall, niemals von Angesicht zu Angesicht, heyEn tout cas, jamais de vive voix, hey
Der Stolz hat das alles zerstörtL'orgueil a tué tout ça
Wir sagen uns nicht, was wir fühlenOn n'se dit pas ce qu'on ressent
Ich schaue dich an, ohne zu sprechen, ah neinJ'te regarde sans parler, ah nan
Du schaust mich an, ohne zu sprechen, ah neinTu m'regardes sans parler, ah nan
Wir schauen uns an, ohne zu sprechen, nana, eh nana, eh nanaOn s'regarde sans parler, nana, eh nana, eh nana

Eh, Kalips', wenn du könntestEh, Kalips', si tu pouvais
In mich eintreten und sehen, was ich zu sagen habeEntrer en moi et voir tout c'que j'ai à dire
In meinem Kopf ist es ein FilmAn tèt-an mwen sé yon film
Wie an einem VollmondabendComme un soir de pleine lune
Oh Baby, du machst so viel mit mirOh bébé, tu me fais tant d'effet
Im Verborgenen, wenn die Leute es nicht sehen könnenEn catimini, lè pon moun pé pa vwè
Kali, sieh mich, alles, was ich im Herzen habe (Herz)Kali vwè-mwen, tou sa mwen ni an kè (kè)
Ich liebe dich bis zur Besessenheit, Besessenheit, jaMi aime a-ou à la folie, folie, ouais

(Hey) hey-hey(Hey) hey-hey
Hey-heyHey-hey
Hey-heyHey-hey

Ehrlich gesagt, wir lieben uns, doch wir sagen es nicht, neinEn vrai on s'aime, on n'se le dit pas, non
Auf jeden Fall, niemals von Angesicht zu Angesicht, heyEn tout cas, jamais de vive voix, hey
Der Stolz hat das alles zerstörtL'orgueil a tué tout ça
Wir sagen uns nicht, was wir fühlen, heyOn n'se dit pas ce qu'on ressent, hey
Ich schaue dich an, ohne zu sprechen, ah neinJ'te regarde sans parler, ah nan
Du schaust mich an, ohne zu sprechen, ah neinTu m'regardes sans parler, ah nan
Wir schauen uns an, ohne zu sprechen, nana, eh nana, eh nanaOn s'regarde sans parler, nana, eh nana, eh nana

Sprich mit mir, gestehe alles, was du mir nicht sagstParle-moi, avoue tout c'que tu n'me dis pas
Ich bitte dich, öffne dich mirJe t'en prie, livre-toi à moi
Erzähl mir all deine Träume, all deine WünscheRaconte-moi tous tes rêves, tous tes souhaits
All deine Sehnsüchte, ich weiß, dass du von mir träumstToutes tes envies, je sais que tu rêves de moi
Gestehe alles, was du mir nicht sagstAvoue tout c'que tu n'me dis pas
Ich bitte dich, vertraue dich mir anJe t'en prie, confie-toi à moi
Erzähl mir all deine Träume, all deine WünscheRaconte-moi tous tes rêves, tous tes souhaits
All deine Sehnsüchte, Baby, was dachtest du?Toutes tes envies, baby tu croyais quoi?

Hey-heyHey-hey
Hey-heyHey-hey
Hey-heyHey-hey

Ehrlich gesagt, wir lieben uns, doch wir sagen es nicht, neinEn vrai on s'aime, on n'se le dit pas, non
Auf jeden Fall, niemals von Angesicht zu Angesicht, heyEn tout cas, jamais de vive voix, hey
Der Stolz hat das alles zerstörtL'orgueil a tué tout ça
Wir sagen uns nicht, was wir fühlen, heyOn n'se dit pas ce qu'on ressent, hey
Ich schaue dich an, ohne zu sprechen, ah neinJ'te regarde sans parler, ah nan
Du schaust mich an, ohne zu sprechen, ah neinTu m'regardes sans parler, ah nan
Wir schauen uns an, ohne zu sprechen, nana, eh nana, eh nanaOn s'regarde sans parler, nana, eh nana, eh nana

Ehrlich gesagt, wir lieben uns, doch wir sagen es nicht, neinEn vrai on s'aime, on n'se le dit pas, non
Auf jeden Fall, niemals von Angesicht zu Angesicht, heyEn tout cas, jamais de vive voix, hey
Der Stolz hat das alles zerstörtL'orgueil a tué tout ça
Wir sagen uns nicht, was wir fühlen, heyOn n'se dit pas ce qu'on ressent, hey
Ich schaue dich an, ohne zu sprechen, ah neinJ'te regarde sans parler, ah nan
Du schaust mich an, ohne zu sprechen, ah neinTu m'regardes sans parler, ah nan
Wir schauen uns an, ohne zu sprechen, nana, eh nana, eh nanaOn s'regarde sans parler, nana, eh nana, eh nana