Bem Vinda

Bienvenida

Bem Vinda

No, no quiero saberNão, eu não quero saber
cuánto tiempo perderQuanto tempo a perder
Destinado a los dosDestinado à nós dóis
Vamos, entre carros y vacíosVão, entre carros e vãos
La vida se escurre entre granosVida escorre entre grãos
Florece despuésDesabrocha depois
Cada estrella desnudaCada estrela nua
Recuerdos por las callesLembranças pelas ruas
Y la noche aún huele a nosotrosE a noite ainda tem cheiro de nós
Cuántas madrugadas pisamos las acerasQuantas madrugadas pisamos nas calçadas
Y el miedo de alzar la vozE o medo de erguermos a voz

Tu abrazo esperando mi cuerpo es tuyoTeu abraço esperando o meu corpo é teu
Te veo en mi vida solamente, bienvenidaTe vejo em minha vida só, bem vinda

Ven, haz de mí tu clichéVem, faz de mim seu cliché
Reaprendo a vivirReaprendo a viver
Arráncame este dolorMe arranca essa dor
Ven, que esta alma te deseaVem, que essa alma lhe quer
Ven a ser mi mujerVem ser minha mulher
Coloreada de amorColorida de amor

Bancos en las plazasBancos pelas praças
La noche, toda graciaA noite, toda graça
La lluvia y el humoA chuva e a fumaça
De un cigarrillo en manosDe um cigarro em mãos
Manos que se acercanMãos que se aproximam
Cuerpos que rimanCorpos que se rimam
Ojos que arrancanOlhos que arrancam
Lo poco que hay en mí de sanoO pouco que há em mim de são
Tu abrazo esperando mi cuerpo es tuyoTeu abraço esperando o meu corpo é teu
Te veo en mi vida solamente, bienvenidaTe vejo em minha vida só, bem vinda