Ohne Richtung in den Himmel

Sem Rumo Ao Léu

Genug, ich will nicht mehr mit dir seinChega, eu não quero mas ficar com você
Es ist kompliziert zu verstehen, doch verstehComplicado entender, mas entenda
Dass ich nicht leben kann, nur um zu lebenQue não posso viver por viver
Es ist schwer, mit der Gleichgültigkeit umzugehenTá difícil conviver com a indiferença

Im Buch der Liebe ein IrrtumNo livro do amor um engano
Es war ein Fehler, die Worte zu verwischenFoi borrar a letra do papel
Wie ein Vogel, der seine Gruppe verloren hatComo um pássaro que perdeu o seu bando
Flieg ich ohne Richtung zum HimmelVoando sem rumo ao céu

Ich sehe, wie du dich jeden Tag von mir entfernstTe vejo afastar de mim a cada dia
Und dein Leben ist so weit weg von meinemE a sua vida está tão distante da minha
In der Ungewissheit des Vielleicht, hat sich die Liebe selbst aufgelöst!Na incerteza do talvez, o amor por si, se desfez!
Ich kann nicht weiter machen, wieder einen Fehler zu machenNão posso mas continuar errando outra vez

Ich schwöre, ich habe es versucht, tat alles, um die Leidenschaft zu lebenJuro tentei, fiz de tudo pra viver a paixão
Und ohne Vorbehalt habe ich mich dir hingegeben, gab dir mein Herz!E de graça me entreguei pra você, dei o meu coração!
Wenn der Traum vorbei ist, gib mir nicht die Schuld, denn ich habe meine Rolle erfülltSe o sonho acabou, não me culpe pois cumpri meu papel
Wie ein trockenes Blatt hat der Wind diese Liebe mitgenommen, ohne Richtung in den HimmelComo folha seca o vento levou esse amor, sem rumo ao léu