Porcelain

Porselein

Porcelain

Binnenkort teSoon to be
Ewige rustplaatsEntombed eternally
Begraven en tot rust gebracht, voor altijdBuried and laid to rest, forever
Beperkt tot een herinneringConfined to a memory

Bij het blootleggen van de donkere kantIn exhuming the darker side
Bij het opgraven van de littekens die we achterlatenIn unearthing the scars we leave behind
Ontdekken we de waarschuwingssignalenWe uncover the warning signs
Onder een gebroken luchtUnder a broken sky

Bestemd om weer terug te komenDestined to come around again
In een ander licht zouden we shatteren als porseleinIn a different light we'd shatter like porcelain
In de nasleep van veranderingIn the wake of change
In een andere tijd, zouden we vergaan en wegblazenIn a different time, we'd crumble and blow away
En verantwoording afleggen voor al onze zondenAnd answer for all our sins

De adem inhoudenHolding our breath
Bevroren in de tijd onder de golvenFrozen in time beneath the waves
Onze hoofden draaienTurning our heads
Niemand meer om de schuld te dragenNobody left to bear the blame

In de nasleep van veranderingIn the wake of change
In de nasleep van veranderingIn the wake of change
In de nasleep van veranderingIn the wake of change

De adem inhoudenHolding our breath
Bevroren in de tijd onder de golvenFrozen in time beneath the waves
Onze hoofden draaienTurning our heads
Niemand meer om de schuld te dragenNobody left to bear the blame

Langzaam tot stilstandSlowed to a crawl
Tot het allemaal weer begintUntil it all begins again
We kunnen onszelf niet helpenWe can't help ourselves
Onze hoofden draaienTurning our heads
Niemand meer om de schuld te dragenNobody left to bear the blame

In de nasleep van veranderingIn the wake of change
In de nasleep van veranderingIn the wake of change

We snijden bloed en bot wegWe're excising blood and bone

In een ander licht zouden we shatteren als porseleinIn a different light we'd shatter like porcelain
In de nasleep van veranderingIn the wake of change
Gescheurd en weggenomen, zijn we eindelijk wakkerSundered and borne away, we're finally wide awake
Bestemd om op onze eigen manier te struikelenDestined to stumble in our own way