Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 441

Nightmare (악몽)

Wheesung

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Nightmare (악몽)

모두 꿈이길modu kumigir
지금 느끼니 부디 구조 꿈이길jigum nukimi budi gujo kumigir
군요에 다한 나의 눈도 착각 분이길gunyoege dahun naui nundo chakag punigir
네겐 유연히 알게 된 친구 연인negen uyonhi arge doen chingu yonin
호나 지금 나의 요펜 고친 군요 숨겨리hona jigum naui yophen gochin gunyo sumgyori
나는 너무 몰랐어 그레 장난이였어nanun nomu mollasso gure jangnani yosso
하지만 눈을 토스르 텐 군요 곁에 있어hajiman nunur tossur ten gunyo gyothe isso
네겐 너무도 본한 일이 보로지르 고란negen nomudo ponhan iri borojir goran
모든 곳을 아미연소도 난 오조지 못해modun gosur armyonsodo nan ojoji mothe

난 몰랐어 모두 다 착각들이야nan mollasso modu da chakagduriya
그레 군요 때문에 보로진 일이야gure gunyo temune borojin iriya
다 그흔났어 모두 다 없던 일이야da kuthnasso modu da obdon iriya
보았어 날 보신한 건 군요 조긴 고르borsso nar boshinan gon gunyo jogin gor

파란 하루가 지나 바로 이튿 날parun haruga jina baro ithud nar
부란 한 이룰 예감 하듯 앙에가 지든 날buran han irur yegam hadud angega jithun nar
두려웠어 빨리 존화로 고로써duryowosso palli jonhwar gorosso
호나 존화 받은 목소리는 네 친구였어hona jonhwar badun mogsorinun ne chingu yosso
나는 어떻게야 해 뭔가 마루 해야해nanun otogheya he mwonga marur heyahe
군요 잘못이라 했어 나의 두려운 맘에gunyo jarmoshira hesso naui duryoun mame
호나 믿지 않았어 아니 알고 있었어hona midji anhasso ani argo issoso
처음부터 군요에 이로 나여다고choum butho gunyoege iror nayodago

난 몰랐어 모두 다 착각들이야nan mollasso modu da chakagduriya
그레 두로봐 군요가 유혹한 거야gure durobwa gunyoga yuhoghan goya
잘못 봤어 모두 다 없던 일이야jarmod bwasso modu da obdon iriya
그튼 난 이로 맘 타윈 없던 거야guten nan iror mam tawin obsodon gor

종말 나는 몰랐어 군요가 날 침대로 몰랐어jongmar nanun mollasso gunyoga nar chimdero mollasso
네 자신 또한 너무 놀랐어ne jashin tohan nomudo nollasso
하지만 이미 요리 올랐어 군요 너무 아름답고 고왔어hajiman imi yori ollasso gunyo nomu arumdabgo gowasso
소리히 난 그 시간이 좋았어sorjighi nan gu shigani johasso
하지만 난 이렇게 돌아서 보니 난 종말 못했어hajiman nan irohge dorasoso boni nan jongmar monasso
노에서 용서를 바라지는 않겠어noegeso yongsorur barajinun anhgesso
하지만 이마른 곡 헤야겠어 미안해 네가 잘못했어hajiman imarun kog heyagesso mianhe nega jarmothesso
그 속에서 난 친구도 사랑도 이렇게 됐어gu sogeso nan chingudo sarangdo irhge doesso
묘치르 밤 둔 눈으로서 네게 둥글 돌리지 만은myochir bam tun nunuroseso nege dungur dolliji manun
말아줬으면 좋겠어 that's allmarajwossumyon johgesso that's all

모두 고지마리야 네 마를 두려줘modu gojimariya ne marur durojwo
군요 착각 피니야 네 마를 미도줘gunyo chakag puniya ne marur midojwo

Ak Mong

Modu están callados
Ahora todos están callados, pero yo estoy callado
Mis ojos están cerrados hacia el mundo
Eres un amigo que siempre ha estado a mi lado
Ahora, mi corazón está lleno de secretos
No sabía mucho, pero lo sabía todo
Pero hay algo en tus ojos que no puedo ver
Tú también tienes secretos que no puedo descifrar

No sabía que todos estaban callados
Eso era un secreto que estaba oculto
Todos estaban heridos, eso era un secreto
Vi que todos estaban solos, eso era un secreto

Un día pasará y me iré
Un día vendrá y me encontraré
Estaba tan asustado de la verdad
Vi la verdad en los ojos de mi amigo
Me sentí tan perdido, tan confundido
Pensé que mi corazón era fuerte
No sabía nada, no estaba seguro
Pero me dijeron que me quedara allí

* No sabía que todos estaban callados
Eso era un secreto que estaba oculto
Vi que todos estaban heridos, eso era un secreto
Pero en mi corazón, algo estaba roto

[rap]
Realmente no sabía que estabas sufriendo, no sabía que me estabas mirando
Incluso te conté todos mis secretos
Pero ya has pasado por mucho, eres tan valiente
Realmente disfruté de ese tiempo juntos
Pero ahora me estoy alejando, realmente lo siento
No puedo seguir siendo tu apoyo
Pero ahora me estoy alejando, lo siento... me equivoqué
En tu lugar, también amé a un amigo
Si te lastimé con mis palabras, lo siento, eso es todo

Todos están callados, por favor, dime la verdad
Están callados, por favor, entiéndeme


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Wheesung y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección