Vessel

Gefäß

Vessel

Strandete an einem verzweifelten Ufer, ängstlichStranded upon a desperate shore, afraid
dass das Meer all unsere Träume wegspülen könntethat the sea could wash all of our dreams away
in seine ewig fließende Unendlichkeit...into it's everflowing infinity...
oder bieten diese Gezeiten uns Zuflucht?or do these tides hold for us sanctuary?
Heute Nacht, wirst du wegsegelnTonight, will you sail away
mit offenen Armen und leuchtenden Augen?with open arms and eyes ablaze?
Glaub... an mich...Believe...in me...
Mit Leidenschaft habe ich dieses Gefäß gebaut, damit wir umherwandernWith passion I've built this vessel for us to wander
in diesen Ozeanen, die in uns tobenthese oceans that rage within each other
und obwohl die Wellen, als wollten sie sich widersetzen, aufsteigenand though the waves, as if to resist, will arise
Wenn wir Glauben haben, werden wir niemals kenternIf we have faith, ne'er will we capsize
Heute Nacht, wirst du wegsegelnTonight, will you sail away
mit offenen Armen und leuchtenden Augen?with open arms and eyes ablaze?
Glaub... an mich...Believe...in me...
Geleitet von unseren Herzen, die brennen wie die Sterne obenGuided by our hearts aflame like the stars above
beginnt die Reise zum Himmel mit dieser tiefsten LiebeThe journey to heaven begins with this deepest of loves
Habe Glauben ohne Angst, öffne dein Herz, atme und glaubeHave faith without fear, open your heart, breathe and believe
Gemeinsam werden wir irgendwo über den Meeren unseren Frieden findenTogether we'll find our peace somewhere across the seas
Heute Nacht, wirst du wegsegelnTonight, will you sail away
mit offenen Armen und leuchtenden Augen?with open arms and eyes ablaze?
Heute Nacht werden wir wegsegelnTonight we will sail away
mit offenen Herzen und leuchtenden Augen.with open hearts and eyes ablaze