House with No Doors

Casa sin puertas

House with No Doors

Mis uñas han raspado la pintura de las paredesMy nails have scraped the paint from the walls
Pelado cada pulgada de la superficiePeeled every inch off of the surface
Rascado limpiamente a través de los mensajes en sangreScratched clean through the messages in blood
Sigo aquí atrapado en este circo negroI'm still left here trapped in this black circus

La llave está en tu menteThe key is in your mind
El alma nunca se iráThe soul shall never leave

De rodillas, arrastrándome con dudasDown on my hands and knees, crawling with doubt
La cordura prevalece, esos días han terminadoSanity prevails, those days are over
Rindiéndome, convencido de que no hay salidaGiving in, convinced there's no way out
Diciendo adiós, como un cordero dejado para el sacrificioSay goodbye, like a lamb left for slaughter

La llave está en tu menteThe key is in your mind
El alma nunca se iráThe soul shall never leave
El alma siempre estará encerradaThe soul shall always be locked
El alma nunca respiraráThe soul shall never breathe
Por siempre en esta casa...Forever in this house….
Por siempre en esta casa...Forever in this house….
Sin puertasWith no doors

Inocentemente guiado hacia la oscuridadInnocently led into the dark
Por una mano pálida que apareció ante mis ojosBy a pale hand that appeared before my eyes
Por cada razón para vivirFor every one reason to live
He encontrado dos razones para morirI have found two reasons to die

La llave está en tu menteThe key is in your mind
El alma nunca se iráThe soul shall never leave
El alma siempre estará encerradaThe soul shall always be locked
El alma nunca respiraráThe soul shall never breathe
Por siempre en esta casa...Forever in this house….
Sin puertasWith no doors