New Crusade

Nueva Cruzada

New Crusade

Mientras el humo negro de las hogueras de la InquisiciónWhile the black smoke of the stakes Inquisition
se extendía su fétido velo sobre Españawas spreading his fetid Pall over the Spain
La terrible y antigua Inquisición PapalThe terrible and ancient Papal Inquisition
Continuaba su actividad por toda EuropaContinuing his activity all over Europe

Su poder está en todas partesHis power is everywhere

La oscuridad del bosque para la fe cristianaThe darkness of the forest to the Christians faith
Estaba estrechamente ligada a la casa del DiabloWas closely linked to the Devil's house
Ciudad y pueblo, monasterio y abadíaCity and village, monastery and abbey
Lugares espirituales para el cristianismoSpiritual places for the Christianity

Miedo de admitirFear to admit
Que crees en la antigua divinidadThat you believe in the old divinity
Domingo en la IglesiaSunday in the Church
Noche en el bosqueNight in the wood
Esta fe enmascaradaThis masked faith
Celebrando el Sábado para calmarCelebration the Sabbath to quiet
A los DemoniosThe Devils

Nos vemos obligados a creer en tu DiosWe are forced to believe in your God
Hay miedoThere is fear
No podemos profesar otra feWe can't profess another faith

Cada pueblo tenía su propia BrujaEvery Village had his own Witch
Que ayudaba a la gente a predecir el futuroWho helped people to predict the future
Filtros y pociones de amor que necesitamos para vivirPhiltre and Love potion we need to live
Estás condenando los placeres de este mundoYou are condemning the pleasures of this world

Miedo de admitirFear to admit
Que crees en la antigua divinidadThat you believe in the old divinity
Domingo en la IglesiaSunday in the Church
Noche en el bosqueNight in the wood
Esta fe enmascaradaThis masked faith
Celebrando el Sábado para calmarCelebration the Sabbath to quiet
A los DemoniosThe Devils