When the Clock Strikes

Wanneer de Klok Slaat

When the Clock Strikes

Ik neem de hoge wegI'll take the high road
Er is niets dat me nu tegenhoudtThere's nothin' stoppin' me now
Ik hou ervan om met mijn lot te gokkenI like to gamble with my fate
En er is geen weg terugAnd there's no turnin' back
Ik ben in de grote tijdI'm in the big time
En niemand kan het ontkennenAnd no one can deny it
Ik speel voor hoge inzettenI'm playing for high stakes
Ik ben in de aanvalI'm on the attack

Vertel me niet dat er geen winst isDon't tell me there'sno profit
Als ik de wereld win en mijn ziel verliesIf I gain the world and lose my soul
Wil er niets horen over de eeuwigheidDon't wanna hear about eternity
Ik leef voor vandaag, ja, ik ben op dreefI'm livin' for today, yes I'm on a roll

Maar wanneer de klok slaatBut when the clock strikes
Slaat de klok middernachtThe clock strikes midnight
Wanneer de klok slaatWhen the clock strikes
Is de tijd voor jou omTime's run out on you

Ja, wanneer de klok slaatYeah, when the clock strikes
Slaat de klok middernachtThe clock strikes midnight
De Heer zal elke man geven wat hem toekomtThe Lord's going to give to each man his due

Mijn ster rijst. Het is hoog aan de hemelMy star is rising. It's high in the sky
Ik brand de kaars aan beide uiteindenI burn the candle at both ends
Verlicht de nachtLightin' up the night
Probeer me niet te dwarsbomenDon't try to cross me
Want ik zal je aanpakkenCause I'll do in
Ik heb het eerder gedaanI've done it before
En ik zal het weer doenAnd I'll do it again