Bloody Mary

Sangrienta María

Bloody Mary

Cuando estás paseando por la Avenida PrincipalWhen you're waltzing down the High Street
Cantando esa dulce canción de perfume francésSinging that sweet French perfume song
Buscando a los chicos que no podían cantar junto a ti.Looking out for the boys who couldn't sing along.
Moviendo como una bailarina en la pista de baile,Moving like a dancer on the ballroom floor,
Dulce bailarina, me haces rogar por másSweet ballerina get me begging for more
Cuando estás rodando los ojos detrás de tus lentes Dior.When you're rolling your eyes behind your Dior shades.

Sangrienta María, la reina del baile,Bloody Mary, the queen of the ball,
Sangrienta María, lo quieres todo.Bloody Mary, you want it all.
Te he estado buscando, buscándome a mí.I've been looking for you, looking for me.

Me gusta el azúcar en mi mujer más que la sacarina,I like sugar in my woman more than saccharine,
Demasiadas palabras dulces hacen que un buen chico se vuelva malo.Too much sweet talk make a nice boy mean.
En resumen, María, no eres buena para mí.All in all, Mary, you're no good for me.
Como una picadura de abeja, nena, eres un dolor en mi corazónJust like a bee-sting, babe, you're a pain in my heart
Haciéndome daño más y más.Hurting me more and more.
Me haces arrodillar cuando me hablas sucio.You get me down on my knees when you talk dirty to me.

Sangrienta María, la reina del baile,Bloody Mary, the queen of the ball,
Sangrienta María, lo quieres todo.Bloody Mary, you want it all.
Te he estado buscando.I've been looking for you.
Sangrienta María, Sangrienta María,Bloody Mary, Bloody Mary,
Sangrienta María, Sangrienta María.Bloody Mary, Bloody Mary.

Sabes que Madame Palm y sus cinco dulces hijasYou know that Madame Palm and her five sweet daughters
No pueden darle a un hombre lo que el doctor ordenó.Couldn't give a man what the doctor ordered.
Oh, María, me encanta cómo lo haces.Ooh, Mary, I love the way you turn it on.

Sangrienta María, la reina del baile,Bloody Mary, the queen of the ball,
Sangrienta María, lo quieres todo.Bloody Mary, you want it all.
Te he estado buscando.I've been looking for you.
Sangrienta María, Sangrienta María,Bloody Mary, Bloody Mary,
Sangrienta María, Sangrienta María.Bloody Mary, Bloody Mary.

Sabes que Madame Palm y sus cinco dulces hijasYou know that Madame Palm and her five sweet daughters
No pueden darle a un hombre lo que el doctor ordenó.Couldn't give a man what the doctor ordered.
Oh, María, me encanta cómo lo haces.Ooh, Mary, I love the way you turn it on.
Te dije, oh, María, me encanta cómo lo haces.I told, ooh, Mary, I love the way you turn it on.