Plus que la vie

More Than Life

La croyance dans la brise,Belief in the breeze,
La brume matinale fumée.The smoky morning haze.
Le soleil sur son visage,The sun on her face,
et le contact des mains amoureuses.and the touch of lovers' hands.
La douleur qui arrive aujourd'hui,The pain that comes today,
Est là, puis s'en va.Is here, then goes away.

Et nous rentrons chez nous,And we are homeward bound,
et moi,And I,
Je veux ça plus que la vie,I want this more than life,
Je veux ça plus que la vie,I want this more than life,
Je veux ça plus que la vie.I want this more than life.

Toucher quelque chose de réel,To touch something real,
Va aider tes blessures à guérir,Will help your wounds heal,
Comme le soleil sur ton visage,Like the sun on your face,
Les rêves de nuits étoilées.The dreams of starry nights.

Et nous rentrons chez nous,And we are homeward bound,
et moi,And I,
Je veux ça plus que la vie,I want this more than life,
Je veux ça plus que la vie,I want this more than life,
Je veux ça plus que la vie...I want this more than life...

Je veux ça plus que la vie.I want this more than life.