Me On Beer

Yo, con cerveza

Me On Beer

La indecisión a altas velocidades puede ser fatalIndecision at high speeds can be fatal
En carro, a caballo o en bicicletaIn car, on horseback or bicycle
¿Un viejo vaquero en silla de ruedas sigue siendo vaqueroIs an old cowboy in a wheelchair still a cowboy
Solo porque lleva sombrero de vaquero?Just because he wears the cowboy hat?
O un niño en un cochecito con botas nuevas puestas,Or a kid in a stroller with new boots on,
¿puede ser considerado vaquero ya?can he be considered a cowboy yet?
Quizás no deberías llamarlo así hasta que atrape unoMaybe you shouldn't call him that until he ropes one
porque la gente del campo ahora se agolpa en las ciudades'cause the country folks flock to the cities now
La gente de la ciudad se muda a los suburbiosThe city people move to the suburbs
Y los suburbios se derraman en el campoAnd the suburbs spill into the country
Pero muchos niños hoy en día niegan su derecho de nacimientoBut a lotta kids these days deny their birth-right
Niños blancos, avergonzados del maletero de sus padres,White kids, ashamed of their parents trunk,
Intentan abandonar sus modos adineradosAttempt to abandon their moneyed-ways
Se mudan a los guetos y las comunasThey move to the ghettos and the communes
Buscando la inocencia de la pobrezaSearching for the guiltlessness of poverty
Quieren sentarse en el escalón cuando la noche está calienteThey wanna sit on the stoop when the night is hot
Y no estar atrapados adentro por el aire acondicionadoAnd not be stuck inside by the AC
Quieren tratar su casa como una peceraThey wanna treat their house like a fish tank
Quieren compartir agua con los vecinos cuando la noche está calienteThey wanna share water with the neighbors when the night is hot
Pero la lucha que arranca puertas de sus goznes de buena maneraBut the struggle that pulls doors off their hinges in a good way
También deja un asesinato lento en el aireAlso leaves a slow murder in the air