Rest

Repos

Rest

As-tu besoin de tempsDo you need time
Je ne me souviens pas de toi, toiI don't remember you, you

As-tu besoin de temps pour te reposer ?Do you need to time to rest?
Faut-il du temps pour guérir ?Does it take time to heal?
Est-ce que ça t'aidera à te sentir mieuxWill it help you feel better
De savoir que je resterai loinKnowing that I'll stay clear

Ne te connais-je pas le mieux ?Do I not know you the best?
Ne suis-je pas toujours sincère ?Am I not always real?
Suis-je le grand perturbateur ?Am I the great upsetter?
Ne fais-je pas ce que je veux ? Pas tout ce que je veuxDo I not do what I want? Not all that I want

Je reste iciI stay here
Ne fais-je pas ton lit ?Do I not make your bed?
Ne me réveille-je pas dès que tu te réveilles ?Do I not wake as soon as you awaken?
N'est-ce pas du sang que j'ai saigné ?Isn't it blood I bled?

Ne chasse-je pas toutes les erreurs etDo I not cast out all mistakes and
Te fais-je mourir d'ennui ?Do I bore you to death?
Dis-moi, n'ai-je pas oublié de prendre en compte ?Tell me, did I not forget to take in?
Ne suis-je pas rempli d'angoisse ?Am I not filled with dread?

Ne vois-tu pas tout ce que je fais ?Do you not see all that I make?
Lancer des sorts, écrire des chèquesCast spells, write checks
Ne m'allongerais-je pas et presserais-jeWould I not lay and press
Ma poitrine contre ta poitrine ?My chest against your chest?
Ne te dis-je pas de mal te comporter ?Do I not tell you misbehave?

Combien de temps ai-je passéHow much time have I spent
À essayer de te toucher ?Tryna get through to you?
Fais ce qu'elle veut, je la laisseraiDo what she will, I'll let her
Laisse-moi essayer quelque chose de nouveauLet me try somethin' new

Combien d'amour ai-je prêtéHow much love have I lent
Peux-tu me rembourser bientôt ?Can you repay me soon?
Suis-je le grand oublieur ?Am I the great forgetter?
Je ne me souviens pas de toiI don't remember you
Je ne me souviens pas de toi, toi, toiI don't remember you, you, you

Fais ce qu'elle veut, je la laisserai, ouaisDo what she will, I'll let her, yeah
Allez, allez, allezCome on, come on, come on
Laisse-moi entrer, laisse-moi entrer, entrerLet me in, let me in, me in
OuaisYeah