Si Ella Supiera

Si elle savait

Si Ella Supiera

Si elle savait qu'en la regardant je me liquéfieSi ella supiera que al mirarla me derrito
Que même en étant un homme... je ne suis rien et je me limiteQue siendo yo un hombre.. No soy nada y me limito
À devenir son esclave. Son gardien et son petit hérosHacer su esclavo. Su guardián y su heroito

Si elle savait qu'il n'y a rien qui compte plus qu'elle.Si ella supiera que no ahí nada que me importa mas que ella.
Que je la vois dans chaque rose et dans chaque étoileQue yo la miro en cada rosa y en cada estrella

Si elle savait que même si je ne lui dis rienSi ella supiera que aunque no le dijo nada
Mon âme rêve. Je crée un monde dans son regardSueña mi alma. Creo un mundo en su mirada
Si elle savait que je tremble quand je la frôle... et si elle me regardeSi ella supiera que yo tiemblo si la rozo.. y si me mira
Un instant je rougisUn momento me sonrojo

Si elle devinait que je souffre si elle m'ignoreSi adivinara que sufro si me ignora
Que toute la nuit. Je me sens seul, mon âme pleureQue noche entera. Me siento solo a mi alma llora
Qu'il n'y a plus rien qui remplace sa présenceQue ya no ahí nada que remplacé su presencia
Et ça me tue peu à peu, déjà son absenceY me mata poco a poco ya su asucencia

Si elle savait que son absence me manque.Si ella supiera que yo extraño su presencia.
Que je l'aime... comme personne dans mon existenceQue la amo.. como a nadie en mi existencia

Si elle savait qu'en la regardant je me liquéfieSi ella supiera que al mirarla me derrito
Que même en étant un homme... je ne suis rien et je me limiteQue siendo yo un hombre.. No soy nada y me limito
À devenir son esclave. Son gardien et son petit hérosHacer su esclavo. Su guardián y su heroito

Si elle savait qu'il n'y a rien qui compte plus qu'elle.Si ella supiera que no ahí nada que me importa más que ella.
Que je la vois dans chaque rose et dans chaque étoileQue yo la miro en cada rosa y en cada estrella

Si elle savait que même si je ne lui dis rienSi ella supiera que aunque no le dijo nada
Mon âme rêve. Je crée un monde dans son regardSueña mi alma. Creo un mundo en su mirada
Si elle savait que je tremble quand je la frôle... et si elle me regardeSi ella supiera que yo tiemblo si la rozo.. y si me mira
Un instant je rougisUn momento me sonrojo

Si elle devinait que je souffre si elle m'ignoreSi adivinara que sufro si me ignora
Que toute la nuit. Je me sens seul, mon âme pleureQue noche entera. Me siento solo a mi alma llora
Qu'il n'y a plus rien qui remplace sa présenceque ya no ahí nada que remplacé su presencia
Et ça me tue peu à peu, déjà son absenceY me mata poco a poco ya su asucencia

Si elle savait que son absence me manque.Si ella supiera que yo extraño su presencia.
Que je l'aime... comme personne dans mon existenceQue la amo.. como a nadie en mi existencia