Krontjong kemajoran

Krontjong Kemajoran

Krontjong kemajoran

Squeeze it, squeeze it, squeeze it tightLadjoe ladjoe perahoe ladjoe
Sweet soul, come on, let’s goDjiwa manis indoeng di sajang
Come on, come on, come on, let’s goIndoeng indoeng indoeng indoeng sajang
Squeeze it, there’s a sweet little thingLadjoe nja ada sinjo manis
To SurabayaKe Soerabaia

Oh babyBoeah doekoe
Hey, oh baby, let’s goHoi Boeah la doeren
Hey, let’s get it onHoi Saja lah toenggoe
Hey!Hoi!
HeyHoi
Since yesterdayDari kemaren

Forget the cloth and forget the badBiar loepa kain dan loepa badjoe
Sweet soul, come on, let’s goDjiwa manis indoeng di sajang
Come on, come on, come on, let’s goIndoeng indoeng indoeng indoeng sajang
Don’t forget the sweet little thing, just for usDjangan lah loepa sinjo manis pada saja

Airplane, heyVliegmachien Hoi
Boat, heyKapal oedara Hoi
Let’s go, let’s go! Hey! HeyBangoen mendoesin Hoi! Hoi
Hear the soundDengar soeara

A big snake is a big dealEen oelarnaga is een grote slang
Sweet soul, come on, let’s goDjiwa manis indoeng di sajang
Come on, come on, come on, let’s goIndoeng indoeng indoeng indoeng sajang
A carnation, sweet little thingEen anjelier, schat sinjo manis
Is a beautiful flowerIs een mooie plant

Through the rain, heyDoor regen Hoi
Clothes get wet, heyWorden kleren nat Hoi
Don’t be shy, hey! HeyWees niet verlegen Hoi! Hoi
You’re still my darlingJij bent toch mijn schat

My eyes see you, darling, my heart longsMijn ogen zien schat, mijn hart die verlang
Sweet soul, come on, let’s goDjiwa manis indoeng di sajang
Come on, come on, come on, let’s goIndoeng indoeng indoeng indoeng sajang
A sweet kiss, oh my darlingEen lekker kusje, och mijn lieveling
On my soft cheekOp mijn zachte wang

Fiat car, heyAuto Fiat Hoi
Taxi cab, heyMobiel tambangan Hoi
Look at that, hey! HeyBolch di liat Hoi! Hoi
Don’t take it awayDi ambil djangan