Never Let Yourself Down

Nunca te dejes caer

Never Let Yourself Down

Cada día siento que estoy hundiéndomeEvery day I feel I'm going under
En un lago de vacíoIn a lake of emptiness
Me siento tan perdido, siento que no respiroFeels so lost, feels like I'm not breathing
Ausente e inútilAbsent and useless
¡Vamos! Levántate y lucha por ti ahoraCome on! Get up and fight for you now!
No seas perezosoDon't be lazy
Sin dolor, no hay ganancia, ¡vas directo hacia abajo!No pain, no gain, you go straight down!
AisladoIsolated
¡Ve con fuerza y lucha por tus propias metas!Go hard and fight for all your own goals!
Nada viene fácilNothing comes easy
¡Vamos! ¡Despierta! ¡Eres más que un alma!Come on! Wake up! You’re more than one soul!
Haz que valga la pena tu vidaMake worth your living

Intenta hacer un poco másTry to make a little more
Enciende este sentimiento en tu interiorTurn on this feeling inside
Intenta darte más a ti mismoTry to give yourself more
Asegúrate de decidirMake sure you decide
Y no te dejaré caerAnd I will not let you down
Levántate y consigue un lugar mejorGet up and get a better place
Ya no hay más tiempo para dormirThere’s no more snooze
Deberías tener una mejor actitudYou should have a better face
No hay nada que perderThere’s nothing to lose
Y nunca te dejarás caerAnd you will never let yourself down

Sintiéndome vacío aquí en lo profundoFeeling hollow I'm here deep inside
No sé, me estoy desvaneciendoI don't know I'm fading
Y no puedo aferrarmeAnd I cannot hold on
A esta vidaTo this life
Solo hay una forma de sacarte adelanteThere’s only one way to push you through
Eres el único que puede hacerloYou're the only one that can do
Recuerda que hay mucho en juegoRemember there is a lot to lose
Intenta hacer un poco másTry to make a little more
Intenta darte más a ti mismoTry to give yourself more
Y no te dejaré caerAnd I will not let you down