My Father Was a Horse

Mi Padre Era un Caballo

My Father Was a Horse

Correr alrededor de la pistaRace around the track
Hasta el bosque y de regresoTo the woods and back
Montando en tu espaldaRiding on your back

Primero perdiste el alientoFirst you lost your breath
Luego las multitudes se fueronThen the crowds all left
Trabajaste hasta la muerteWorked yourself to death

Y te llevaré al costado del caminoAnd i'll take you to the side of the road
Agarraré mi cabello, mi brida y huesosGrab my hair, my bridle and bones
¡Annie, quítate toda la ropa!Annie, take off all of your clothes!

He crecido tan fuerteI have grown so strong
Podría enfrentarteI could take you on
Convertirme en el campeónBecome the champion

Llegará un díaThere will come a day
Corriendo hacia tu tumbaRacing to your grave
Donde tropezarás, yo tropezaré, pero seré salvadoWhere you will stumble, i will stumble, but i'll be saved
¡Escaparé!I'll get away!

Y él te llevará al costado del caminoAnd he'll take you to the side of the road
Y te romperá la narizAnd he'll break your nose
¡Mamá, quítate toda la ropa!Mama, take off all of your clothes!

Ahora corres como un ciervo siendo cazadoNow you're running like a deer being hunted
Por un chico que sostiene armas en el aireBy a boy holding guns in the air
¡Pero no te importa!But you don't care!
¡No tienes miedo!You're not scared!
¡No estás allí!You're not there!
Supongo que tomaste el camino fácilI guess you took the easy way out
Ahora estoy camino a casaNow i'm headed home

Y te llevaré al costado del caminoAnd i'll take you to the side of the road
Y ambos nos golpearemosAnd we'll both trade blows
Mamá, ahora es seguro volver a casaMama, now its safe to come home
¡Vuelve a casa!Come home!