What Wondrous Love

Qué Amor Tan Maravilloso

What Wondrous Love

Cuando tenía 23, bebiendo-oh, bebiendo-ohWhen I was 23, boozing-oh, boozing-oh
Cuando tenía 23, dejé mi hogarWhen I was 23, left my home
Cuando tenía 23, dije 'padre, dameWhen I was 23, said ‘father give to me
Mi parte de lo que vales, vagaré, vagaréMy share of what you’re worth, I will roam, I will roam
Besé el rostro de mi madre y me fui de casaI kissed my mother’s face and I left home

Vagué lejos de allíI wandered far from there
Di mi amor, di mi amorGave my love, gave my love
Vagué lejos de allí, di mi amorI wandered far from there, gave my love
Ella llevaba un bonito vestidoShe wore a pretty gown
Y dejaba su cabello sueltoAnd she let her tresses down

Y los chicos se reunían a su alrededorAnd the boys would gather round
Oh mi amor, oh mi amorOh my love, oh my love
Los chicos se reunían a su alrededor, mi amorThe boys would gather round her, my love

Pero a ella no le importaba por mí, oh mi alma, oh mi almaBut she cared not for me, o my soul, o my soul
No, a ella no le importaba por mí, oh mi almaNo, she cared not for me, o my soul
Mientras yo dormía profundamente, ella se marchó de míAs I lay fast asleep, she took her leave of me
Y no me dejó nada, oh mi alma, oh mi almaAnd left me not a thing, o my soul, o my soul
Y no me dejó nada, oh mi almaAnd left me not a thing, o my soul

Mientras me hundía, cansado hasta los huesos, oh mi almaAs I was sinking down, weary boned, o my soul
Mientras me hundía, extrañaba mi hogarAs I was sinking down, I missed my home
Me fui por el camino, para tomar un trabajo de sirvienteI set off down the road, for to take a servant’s load
De regreso al hogar de mi padre iría, iríaBack to my father’s home I would go, I would go
Nunca más vagaría, oh mi almaO never more to roam, o my soul

Qué amor tan maravilloso es este, oh mi alma, oh mi almaWhat wondrous love is this, o my soul, o my soul
Qué amor tan maravilloso es este, oh mi almaWhat wondrous love is this, o my soul
Qué amor tan maravilloso es este, encontrar un beso de padreWhat wondrous love is this, met with a father’s kiss
Mientras estaba lejos de casa, oh mi alma, oh mi almaWhile I was far from home, o my soul, o my soul
Él me encontró lejos de casa, oh mi almaHe met me far from home, o my soul