Raios de Calmaria (part. Leone)

Rayos de Calma (part. Leone)

Raios de Calmaria (part. Leone)

En el eco de la tormenta, te encontréNo eco da tempestade, te encontrei
Bajo el cielo plomizo y el brillo de los rayos, reiné la calmaSob o céu de chumbo e o brilho dos raios, a calma reinei
En las sombras de la noche, nuestro baile sin finNas sombras da noite, nosso baile sem fim

Allí, donde los dioses del trueno se encuentranAli, onde os deuses do trovão se encontram
Nuestro amor, un faro en la oscuridadNosso amor, um farol na escuridão
En la furia de la tormenta, nuestro puerto seguroNa fúria da tempestade, nosso porto seguro
Juntos, desafiando el tiempo, sin vacilaciónJuntos, desafiando o tempo, sem hesitação

Allí, en el ojo del huracán, nuestro amor se hizoAli, no olho do furacão, nosso amor se fez
Una saga épica, que siempre encanta y satisfaceUma saga épica, que sempre encanta e satisfaz
Con fervor y deseo, nuestra llama arde sin cesarCom fervor e desejo, nossa chama arde sem cessar
Juntos, somos la fuerza que nada puede derribarJuntos, somos a força que nada pode derrubar
Allí, donde los dioses del trueno se encuentranAli, onde os deuses do trovão se encontram
Nuestro amor, un faro en la oscuridadNosso amor, um farol na escuridão
En la furia de la tormenta, nuestro puerto seguroNa fúria da tempestade, nosso porto seguro
Juntos, desafiando el tiempo, sin vacilaciónJuntos, desafiando o tempo, sem hesitação

Cuando el amanecer rompa, la oscuridad se iráQuando a alvorada romper, a escuridão se vai
Nuestro amor, como el Sol, brillará sin fallarNosso amor, como o Sol, brilhará sem falhar
Cada nuevo día, nuestra pasión se reafirmaA cada novo dia, nossa paixão se reafirma
Como metal y fuego, eternamente se uniráComo metal e fogo, eternamente se unirá¡

En cada nota, un sentimiento se revelaEm cada nota, um sentimento se desvenda
Nuestra canción resuena, fuerte e intensaNossa canção ecoa, forte e intensa
Como un solo de guitarra, nuestra historia se eternizaComo um solo de guitarra, nossa história se eterniza
En el escenario de la vida, nuestra unión siempre se destacaNo palco da vida, nossa união sempre se destaca

Allí, donde los dioses del trueno se encuentranAli, onde os deuses do trovão se encontram
Nuestro amor, un faro en la oscuridadNosso amor, um farol na escuridão
En la furia de la tormenta, nuestro puerto seguroNa fúria da tempestade, nosso porto seguro
Juntos, desafiando el tiempo, sin vacilaciónJuntos, desafiando o tempo, sem hesitação