Espwa Mwen

Mon Espoir

Espwa Mwen

Si toutes les lumières s'éteignent sur le chemin que je parcoursSi tout limyè etenn sou chimen m ap mache
Si les portes se ferment là où j'ai besoin d'entrerSi pòt ap fèmen kote m bezwen rantre
Si chaque nouvelle me fait pleurer à chaudes larmesSi chak nouvèl mwen pran dlo koule nan je m
Mon espoir est en DieuEspwa m se nan Bondye

Rien, rien ne pourra ébranler ma foiAnyen Anyen pap souke lafwa m
Je m'appuie sur ce que dit la parole de mon DieuMwen apiye sou sa pawol Bondye m nan di
Les problèmes d'aujourd'hui ne sont que pour un momentPwoblèm jodi se pou on ti tan
Mon espoir en lui est pour l'éternitéEspwa m nan li pou tout tan

Même quand je suis dans une grande souffranceMenm lè m nan gro soufrans
Tout près de la mort sans aucun amiTouprè lanmò san pyès zanmi
Ni familleNi pyès fanmi
Je sais que la vie a plusieurs saisonsM konnen lavi genyen plizyè sezon
Après la peine, on souritAprè lapenn na souri
C'est lourd de problèmes pour que je me plaigneSevre chaje pwoblèm poum ta plenyen
Je préfère compter sur ce que j'aiPito m konte sou sa m genyen
J'ai Jésus, mon meilleur amiM genyen Jezi pi bon zanmi m
Mon espoir est en luiEspwa mwen se nan li

Rien, rien ne pourra ébranler ma foiAnyen Anyen pap souke lafwa m
Je m'appuie sur ce que dit la parole de mon DieuMwen apiye sou sa pawol Bondye m nan di
Les problèmes d'aujourd'hui ne sont que pour un momentPwoblèm jodi se pou on ti tan
Mon espoir en lui est pour l'éternitéEspwa m nan li pou tout tan

Je ne connais pas la détresseM pa konn detrès
Je ne connais pas ta douleurM pa konn doulè w
Je ne connais pas ta trahisonM pa konn tray ou
Je ne connais pas ta faiblesseM pa konn feblès
Je ne connais pas tout ton cœurM pa konn tout kè w
Je ne connais pas ton fardeauM pa konn chay ou
Jésus sait donner un petit coup de pouceJezi konn bay on ti montay
2-3 petites failles pour que tu ne périsses pas2 3 ti fay pou w pa peri
Parfois une déception sonne comme un aéroportDèfwa yon desepsyon son èpòt
Pour que la gloire de Dieu atterrissePou glwa Bondye ateri
Si les problèmes veulent faire écran devant ton sourireSi pwoblèm vle fè ekran devan w souri
Si tu veux que Jésus-Christ vive en toi, meursSi w vle Jezi Kris viv andedan w mouri
Depuis que tu doutes, c'est soit que tu meursDepi w plede doute se swa w mouri
Soit que tu deviens fouSe swa w fou
Ce que tu nourris, c'est ta forceSa w nouri se fòs ou
Quand tu es dans le plan de Dieu, même du pain sec peut étancher ta soifLè w nan plan Bondye menm pen sèch ka pase swaf ou
À tout moment, ça peut exploserNenpòt epòk lap pete pòt
Il faut que tu prennes d'autres méthodes aussiFòk ou pran lòt metòd tou
Il met 3 blocs à côté pour boycotterLi mete 3 glòk bò kòt poul boykòt
Tous les colporteurs qui veulent t'arrêterTout kòlpòtè k vle stop ou
Dieu qui est là aujourd'huiDye ki la jodi a
C'est lui qui était là hierSe li k te la yè
Disons clairement au diable d'ouvrir la porteAn nou klè di dyab ouvri pòt
Mais Dieu ouvre la barrièreMen Dye louvri baryè
Quand le déluge était là, Dieu était assisLè delij lan Dye te chita
Pourtant, quand je crie, il se lèvePoutan lè m kriye l kanpe
Ne t'enterre pas, mon amiEpa antere w antere my friend
C'est ce que tu plantes qui pousseSe plante ou plante
Ce n'est pas le problème qui va changerEpa pwoblèm lan k pou chanje
Mais il est là pour te changer, j'en suis très sérieuxMen l la pou chanje w m trè serye
Quand Dieu prend ce que tu n'attendais pasLè Bondye pran sa w pat atann
Il te donnera ce que tu n'espérais pasLap ba w sa w pat espere

Tiens bon, mon frèreKenbe frè m
(Tu n'as pas le choix, ami)(Ou pa gen chwa zanmi)
Même quand le chemin glisseMenm lè wout la glise
(Reste ferme)(Se rete rèd)
Ma sœur, tiens bon pour moiSè m kenbe fè m
(Tiens la foi de la famille)(Kenbe lafwa fanmi)
Dieu ne t'oublie pasBondye pa bliye w
(Tu ne peux pas être laid)(Ou pa ka lèd)
La promesse de Dieu est un soutien pour toiPwomès Bondye son woche pou w apiye
Non, non, non, il ne faut pas reculer avec Jésus, il y a de l'espoirNon non non fò w pa fè bak avèk Jezi gen espwa

Rien, rien ne pourra ébranler ma foiAnyen Anyen pap souke lafwa m
Je m'appuie sur ce que dit la parole de mon DieuMwen apiye sou sa pawol Bondye m nan di
Les problèmes d'aujourd'hui ne sont que pour un momentPwoblèm jodi se pou on ti tan
Mon espoir en lui est pour l'éternitéEspwa m nan li pou tout tan

Ne recule pas, frère, c'est un élan pour faire un impactOu pa fè bak frè sa son elan pouw fè enpak

Rien, rien ne pourra ébranler ma foiAnyen Anyen pap souke lafwa m
Je m'appuie sur ce que dit la parole de mon DieuMwen apiye sou sa pawol Bondye m nan di
Les problèmes d'aujourd'hui ne sont que pour un momentPwoblem jodi se pou on ti tan
Mon espoir en lui est pour l'éternitéEspwa m nan li pou tout tan