Seiya, O Cavaleiro de Pegasus

Seiya, El Caballero de Pegaso

Seiya, O Cavaleiro de Pegasus

Seiya es el caballeroSeiya é o cavaleiro
Que lucha contra los guerreros del malQue combate os guerreiros do mal
Él sabe pelearEle sabe lutar
Y para él, ganar es normalE pra ele, ganhar é normal

Junto con sus amigosJunto com seus amigos
Enfrenta los peligrosEle enfrenta os perigos
Sin miedoSem medo
Y en el cielo y en la tierraE no céu e na terra
Él tiene su grito de guerraEle tem o seu grito de guerra

Quiere la armadura de oroEle quer a armadura de ouro
Quiere vencer para obtener el tesoroQuer vencer pra ganhar o tesouro
En las estrellas es donde encuentra su energíaNas estrelas é que ele encontra sua energia

Sabe que es un guerreroEle sabe que é um guerreiro
El más fuerte de los caballerosO mais forte dos cavaleiros
Y en los astros es donde encuentra su luzE nos astros é que ele encontra sua luz

Pegaso, dame tu fuerza, fuerza, PegasoPégasus, me dê a sua força, força, Pégasus
Nuestro mundo debo salvarO nosso mundo eu tenho que salvar
Dame tu fuerza para ganarMe dê a sua força pra ganhar

Pegaso, dame tu fuerza, fuerza, PegasoPégasus, me dê a sua força, força, Pégasus
Soy tu caballero, fuerza, PegasoEu sou o teu cavaleiro, força, Pégasus
Con tu ayuda sé que llegaréCom a tua ajuda eu sei que eu chego lá

Junto con sus amigosJunto com seus amigos
Enfrenta los peligrosEle enfrenta os perigos
Sin miedoSem medo
Y en el cielo y en la tierraE no céu e na terra
Él tiene su grito de guerraEle tem o seu grito de guerra

Quiere la armadura de oroEle quer a armadura de ouro
Quiere vencer para obtener el tesoroQuer vencer pra ganhar o tesouro
En las estrellas es donde encuentra su energíaNas estrelas é que ele encontra sua energia

Sabe que es un guerreroEle sabe que é um guerreiro
El más fuerte de los caballerosO mais forte dos cavaleiros
Y en los astros es donde encuentra su luzE nos astros é que ele encontra sua luz

Pegaso, dame tu fuerza, fuerza, PegasoPégasus, me dê a sua força, força, Pégasus
Nuestro mundo debo salvarO nosso mundo eu tenho que salvar
Dame tu fuerza para ganarMe dê a sua força pra ganhar

Pegaso, dame tu fuerza, fuerza, PegasoPégasus, me dê a sua força, força, Pégasus
Soy tu caballero, fuerza, PegasoEu sou o teu cavaleiro, força, Pégasus
Con tu ayuda sé que llegaréCom a tua ajuda eu sei que eu chego lá

Pegaso, dame tu fuerza, fuerza, PegasoPégasus, me dê a sua força, força, Pégasus
Nuestro mundo debo salvarO nosso mundo eu tenho que salvar
Dame tu fuerza para ganarMe dê a sua força pra ganhar