Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 586

Twinkle Twinkle (I'm Not A Star)

Will Smith

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Twinkle Twinkle (I'm Not A Star)

I'm Not A

I'm Not A

I'm Not A

I'm Not A

---Chorus---

I'm Not A

Twinkle Twinkle Little Star

Come on y'all i ain't no

Yes you are

Up above the clouds so high

No not me I'm just a regular guy

Twinkle Twinkle Little Star

Come on y'all I ain't no

Yes you are

Up above the clouds so high

No not me I'm just a regular guy

---Chorus---

Star light star so bright

First star that I see tonight

I wish that I may, wish that I might

Rip the rhyme just right

Now you all know how the old story goes

He went from rags to riches and changed as he goes

To me that scenario doesn't apply my friend

'Cause I'm the same guy I've always been

JJ FP one nine nine three

M-O-V-I-E TV and CD

Me and Jeff brand new on the radio

Stepped on the scene and the crowd screams, "There they
go"

What? a star that's quite an analogy

I don't think who we are should be described astrologically

Don't judge me by my car

And don't treat me any differently

---Chorus---

Let's take a trip down memory lane

You know back before everybody knew my name

Before all the jewellery the fame and the cheers

When I was just the kid with the big old ears

West Philadelphia born and raised

That's the phrase that you hear on Mondays

But lets get a little bit deeper than fact

Back when Jeff was on the scratchback

And I was on the rap

I used to buy records at this audio store

I barely had a dime when I walked out the door

I tried to get a break but they could never seem to cut me

But now I've got the money and they wanna give me stuff free

That's somethin that I'll never understand

Yo I can afford it give the break to the next man

You say I'm a star 'cause I'm large in the land

But excuse me what I do doesn't define who I am

Shaq, Denzel, Quincy Jones what's the category?

It's folks you look up to

The thousand dollar answer is up on the board

Um who is a star

(Buzzer) Sorry no score

people be flippin when they see me around

But yo don't trip just give me a pound

Step up and say hi it don't matter who you are

Come on what you all starin' for?

---Chorus---

Out to see a movie chillin with my millie

Actin kind of silly

In downtown Phillie

You wanna see a new flick i wanna see a classic

So we flip a coin and we settle on Jurassic

Park the only thing that counts is going to be with her

Got some popcorn for the theater

Everything goin' just fine

Then this girl from behind recognized me in the line

I turned around and I smiled and she laughed

She said how you doin can i please have your autograph?

I said ya and as she reached for her pen

Her boyfriend said he aint nobody f him

F me yo what did I do?

watch your mouth man I don't even know you

I'm a peaceful man real easy

I said look you got a problem with me

he said yeah I don't like the way you act

cars and jewellery and wavin' like you all that

I'm not sweatin you no matter who you are

I didn't ask you to homie

---Chorus---

x2

Twinkle Twinkle Little Star

Twinkle Twinkle Little Star

we go we go we go a little sumthin like dis like

Brilla, Brilla (No Soy una Estrella)

No Soy una
No Soy una
No Soy una
No Soy una
---Coro---
No Soy una
Brilla, Brilla Estrellita
Vamos todos, no soy
Sí lo eres
Arriba, sobre las nubes tan alto
No yo, solo soy un tipo común
Brilla, Brilla Estrellita
Vamos todos, no soy
Sí lo eres
Arriba, sobre las nubes tan alto
No yo, solo soy un tipo común
---Coro---
Estrella brillante, tan brillante
Primera estrella que veo esta noche
Deseo que pueda, deseo que pueda
Rimar justo
Ahora todos saben cómo va la vieja historia
Pasó de harapos a riquezas y cambió mientras avanzaba
Para mí, ese escenario no aplica, amigo
Porque soy el mismo tipo que siempre he sido
JJ FP mil novecientos noventa y tres
P-E-L-Í-C-U-L-A, TV y CD
Jeff y yo, nuevos en la radio
Entramos en escena y la multitud grita, 'Ahí van'
¿Qué? una estrella, es una analogía bastante
No creo que quiénes somos deban ser descritos astrológicamente
No me juzgues por mi auto
Y no me trates de manera diferente
---Coro---
Hagamos un viaje por el carril de los recuerdos
Sabes, antes de que todos conocieran mi nombre
Antes de todas las joyas, la fama y los aplausos
Cuando solo era el chico con las grandes orejas
Nacido y criado en Filadelfia Oeste
Esa es la frase que escuchas los lunes
Pero vamos a profundizar un poco más que los hechos
Cuando Jeff estaba en los platos
Y yo estaba en el rap
Solía comprar discos en esta tienda de audio
Apenas tenía un centavo cuando salía por la puerta
Intentaba tener una oportunidad pero nunca parecían dármela
Pero ahora tengo dinero y quieren darme cosas gratis
Eso es algo que nunca entenderé
Yo puedo pagarlo, dale la oportunidad al próximo
Dices que soy una estrella porque soy grande en la tierra
Pero disculpa, lo que hago no define quién soy
Shaq, Denzel, Quincy Jones, ¿cuál es la categoría?
Son personas a las que admiras
La respuesta de mil dólares está en el tablero
Um, ¿quién es una estrella?
(Buzzer) Lo siento, sin puntaje
La gente se vuelve loca cuando me ve por ahí
Pero hey, no te preocupes, dame un saludo
Acércate y saluda, no importa quién seas
Vamos, ¿por qué todos están mirando?
---Coro---
Saliendo a ver una película, relajándome con mi chica
Actuando un poco tonto
En el centro de Filadelfia
Quieres ver una película nueva, yo quiero ver un clásico
Así que lanzamos una moneda y nos decidimos por Jurassic
Park, lo único que importa es estar con ella
Compramos palomitas para el cine
Todo va bien
Entonces esta chica por detrás me reconoció en la fila
Me di la vuelta, sonreí y ella se rió
Dijo '¿cómo estás? ¿puedo tener tu autógrafo, por favor?'
Dije que sí y mientras ella alcanzaba su pluma
Su novio dijo que no soy nadie, que me joda
¿Qué hice yo?
Cuida tu boca, no te conozco
Soy un hombre pacífico, muy tranquilo
Dije mira, si tienes un problema conmigo
Él dijo sí, no me gusta cómo actúas
con autos y joyas y ondeando como si fueras todo eso
No me importas, no importa quién seas
No te pedí nada, amigo
---Coro---
x2
Brilla, Brilla Estrellita
Brilla, Brilla Estrellita
vamos, vamos, vamos, algo así como esto


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Will Smith y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección