White Noise

Ruido Blanco

White Noise

Pintan las paredes con colores que no se supone que notesThey paint the walls with colors that you're not meant to notice
Beiges y marrones, blancos rotos y grisesBeiges and browns, off-whites and grayscales
Luces fluorescentes para brillar sobre el suelo color cáscara de huevoFluorescent lights to shine on the eggshell ground
Ahora estás tirado boca abajoNow you're lying face down
Te mezclas con el fondoYou blend into the background
Del ruido blancoOf white noise

Llenan los pasillos con melodías que no puedes meterte en la cabezaThey fill the halls with tunes you can't get into your head
Cuatro cuartos y dórico, las escribieron para ignorarlasFour four and Dorian, wrote 'em for ignoring 'em
Sí, suena como un top-40 retro, pero malYeah, it sorta sounds like a retro top-40 but wrong
No se supone que la cantesYou're not meant to sing along
No es ese tipo de canciónIt isn't that kind of song
Es ruido blancoIt's white noise

Pero si escuchas atentamente lo juro, por Dios que lo juroBut If you listen closely I swear, to God I swear
Puedes oír el océano si lo acercas a tu oído, miraYou can hear the ocean if you hold it up to your ear, here

Ruido blancoWhite noise
Si escuchas de cerca entre las olasIf you listen close between the waves
Ruido blancoWhite noise
Puedes oír el océano a través de tu estelaYou can hear the ocean through your wake
Ruido blancoWhite noise
Si escuchas de cerca entre las olasIf you listen close between the waves
Ruido blancoWhite noise
Puedes oír el océano a través de tu estelaYou can hear the ocean through your wake

Prueba, uno, dosCheck one, two
Prueba, uno, dosCheck one, two
Es alta fidelidad sin pérdida, es MP 1 2 3 4 5 FLACIt's high fidelity lossless quality, it's MP 1 2 3 4 5 FLAC
Es polifónico, la nueva filarmónica, con doctorado en JuilliardIt's polyphonic, the new philharmonic, with a Julliard doctorate
En vivo desde el MetropolitanoLive from The Metropolitan
Es teóricamente denso, impresionante, microtonal y desafíaIt's theoretically dense, it's impressive, it's microtonal and it challenges western
Las nociones occidentales del arte, es post-avant-garde, va a lugares porque viene del corazón yNotions of art, it's post-avant-garde, it's going places 'cause it comes from the heart and
Su personalidad es una falta de identidadIts personality's a lack of identity
No hace ninguna declaración pero la hace bastante fuerteIt makes no statement but does so quite loudly
Es una estética, digo, una anestesia, y es una experiencia para tu séptimo sentido, síIt's an aesthetic, I mean an anesthetic, and its an experience for your seventh sense, yes
¿Cura el cáncer? Sí, cura el cáncerDoes it cure cancer? Yes, it cures cancer
¡Uou! Plantea la pregunta solo para darte la respuestaWow! It begs the question just to tell you the answer
¿Crees en el poder del silencio? Bueno, si caminas el camino, ¿puedes hablar más bajo?Do you believe in the power of silence? Well if you walk the walk, can you talk more (shh) quiet?

Ruido blancoWhite noise
Si escuchas de cerca entre las olasIf you listen close between the waves
Ruido blancoWhite noise
Puedes oír el océano a través de tu estelaYou can hear the ocean through your wake
Ruido blancoWhite noise
Si escuchas de cerca entre las olasIf you listen close between the waves
Ruido blancoWhite noise
Puedes oír el océano a través de tu estelaYou can hear the ocean through your wake

Llenas tu cabeza con pensamientos que descubres que ni siquiera puedes sentirYou fill your head with thoughts you find you can't even feel
Intentas hacer espacio en tu cráneo, pero está lleno de ellosTry to make room in your skull, but its full of them
Todas las cosas que piensas y luego piensas sobre pensarAll of the things that you think and then think about thinking
Sé que es difícilI know It's hard
Pero no son quienes eresBut they're not who you are
Son ruido blancoThey're white noise