Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 313

Ga door Marleen

Willeke Alberti

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ga door Marleen

Hoe ben je hier in het hart van de Jordaan terecht gekomen
Waar is je weg begonnen en waar ga je heen Marleen
Je bent toch zo bijzonder met je liedjes en je dromen
En je was toch al als kind een buitenbeen

Maar waar blijf je nou met al je kwaliteiten
Ben je opgeborgen tussen rariteiten
En wanneer je niet zo'n goed karakter had
Ging je uit verveling op het verkeerde pad

Het is schande maar je kunt die Alie Donkelaar benijden
Die vrijde in de bermen, krijgt als loon haar vierde kind
Mevrouw Griffioen liet zich door een Italiaans tenor verleiden
En Jos Poswinkel, hoe vaak heeft die bemind
Het is niet lonend almaar kuis en preuts te blijven
Over ondeugd valt veel boeiender te schrijven
Ik vind het zonde zonder zonde door te gaan
Zonder zondeval had ik niet eens bestaan Van de nood een ondeugd, nood breekt trouwens wet

Hoe komt een mens aan zulke onfatsoenlijke gedachten
Je hebt een goeie man, zowel aan tafel als in bed
Misschien ben je hysterisch en je maakt door het lange wachten

Tracht dit liederlijke lied dus uit te bannen
Denk alleen aan Jan en nooit aan andere mannen
Want al kunnen ze het zo goed als allemaal
Doel is goed maar middel erger dan de kwaal

Ga door Marleen en luister niet
Je stond voor hetere vuren
Vergeet zo gauw je kunt dit lied
En tel slechts de heldere uren

Sigue adelante, Marleen

¿Cómo llegaste aquí al corazón de la Jordaan?
¿Dónde comenzó tu camino y hacia dónde vas, Marleen?
Eres tan especial con tus canciones y tus sueños
Y desde niña siempre fuiste diferente

Pero, ¿dónde estás ahora con todas tus cualidades?
¿Te has escondido entre rarezas?
Y si no tuvieras tan buen carácter
Caerías en malos pasos por aburrimiento

Es vergonzoso, pero puedes envidiar a Alie Donkelaar
Que coquetea en los setos y como recompensa tiene su cuarto hijo
La Sra. Griffioen se dejó seducir por un tenor italiano
Y Jos Poswinkel, ¿cuántas veces ha amado?
No vale la pena seguir siendo tan casta y recatada
Sobre la maldad se puede escribir mucho más interesante
Me parece un desperdicio seguir sin pecar
Sin la caída, ni siquiera existiría. De la necesidad, una travesura, la necesidad, por cierto, rompe la fidelidad

¿Cómo llega una persona a tener pensamientos tan indecentes?
Tienes un buen hombre, tanto en la mesa como en la cama
Quizás estés histérica y te desesperas por la larga espera
Así que trata de desterrar esta canción lasciva
Piensa solo en Jan y nunca en otros hombres
Porque aunque puedan hacerlo tan bien como todos
El fin es bueno pero el medio es peor que la enfermedad

Sigue adelante, Marleen, y no escuches
Has enfrentado situaciones más difíciles
Olvida esta canción lo antes posible
Y cuenta solo las horas claras


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Willeke Alberti y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección